عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (597001-597100)
- 597001. la convention d'arbitrage
- 597005. pour la table ronde de haut niveau
- 597009. pour édifier des sociétés stables
- 597013. concernant la garde
- 597017. même si bon nombre des dépenses
- 597021. de gestion des pêches dans
- 597025. lancer un
- 597029. en particulier à l'échelon
- 597033. intégrante de la constitution
- 597037. n'ont toujours
- 597041. non représentés par un conseil
- 597045. non contraire au droit
- 597049. sont encore en
- 597053. le comité n'examine aucune communication
- 597057. l'auteur a réitéré
- 597061. de croatie et de la république fédérale
- 597065. le cachemire occupé
- 597069. est de sa compétence particulière
- 597073. assurer la sécurité et la liberté
- 597077. 'il était en
- 597081. ont eu un effet
- 597085. charge qu'
- 597089. conseiller principal pour
- 597093. notable du nombre
- 597097. 'elle ne l'était
- 597002. convention relative aux armes nucléaires interdisant
- 597006. délai aux demandes de retrait
- 597010. pour créer des systèmes de
- 597014. pour transmettre
- 597018. pour des discussions
- 597022. à incorporer dans
- 597026. de tirs entre
- 597030. rien n'empêche
- 597034. ne paient pas
- 597038. continuent de faire
- 597042. ne peuvent pas être considérées comme satisfaisantes
- 597046. ne peut servir à
- 597050. ne lui permettent pas de
- 597054. concerne également les points
- 597058. croate à
- 597062. krishna shunglu
- 597066. comme agent de transformation
- 597070. est de sa compétence particulière et
- 597074. veiller à l'égalité de traitement
- 597078. disposait d
- 597082. la commission était saisie de
- 597086. de hautes personnalités
- 597090. substantielle de
- 597094. écrites sur toute
- 597098. qui avaient été gelés
- 597003. une convention relative aux armes nucléaires interdisant
- 597007. pour donner effet aux droits reconnus
- 597011. à produire des données
- 597015. de l italie
- 597019. de gestion des risques à
- 597023. au cadre d'action
- 597027. de rejets de
- 597031. intégrante de la législation
- 597035. ne voient
- 597039. ne constitue pas une violation de
- 597043. n'appelle pas de
- 597047. n'entrent pas dans les catégories
- 597051. ne se considérait pas liée par
- 597055. en outre avec préoccupation
- 597059. croatie et de faciliter
- 597063. en tant que réseau
- 597067. fonctions de membre du comité
- 597071. 'efficience et d'efficacité
- 597075. 'assurer que les
- 597079. a eu un impact
- 597083. kanyosha
- 597087. des hauts fonctionnaires de
- 597091. notables entre
- 597095. écrites sur toute question
- 597099. a été parmi
- 597004. la réunion des parties au protocole
- 597008. pour donner effet aux droits reconnus dans
- 597012. vue de trouver des solutions
- 597016. même si bon nombre
- 597020. de la gestion des migrations
- 597024. au cadre d'action de hyogo
- 597028. en particulier la violence sexuelle
- 597032. intégrante du dialogue
- 597036. 'il restait
- 597040. ne formule
- 597044. non contraire au
- 597048. le comité consultatif continue d
- 597052. présent article ne s'applique pas
- 597056. du kurdistan iraquien
- 597060. croatie et de la république fédérale de
- 597064. en tant que condition préalable
- 597068. fonctions de membre du comité des
- 597072. d'efficience et d'efficacité
- 597076. a été victime de
- 597080. eu un effet
- 597084. charge qu
- 597088. chef des observateurs militaires de
- 597092. majeures sur
- 597096. concernant un état partie
- 597100. de kano