عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (640201-640300)
- 640201. continuer à s'occuper activement
- 640205. conduites d'
- 640209. a fait le comité spécial
- 640213. régions de l'afghanistan
- 640217. elle a créé la commission de conciliation
- 640221. établi par l'assemblée générale
- 640225. requièrent que nos travaux soient organisés et
- 640229. que le champ d'
- 640233. que la présente communication
- 640237. que ces règles
- 640241. que le descriptif de
- 640245. des activités de projet de boisement
- 640249. activités gérées par le
- 640253. leurs activités intéressant les travaux
- 640257. antonio monteiro
- 640261. angola dans
- 640265. qu'il avait été torturé
- 640269. de fournir au rapporteur spécial toutes
- 640273. de fournir à la rapporteuse spéciale
- 640277. 'actualiser l'étude mondiale
- 640281. peut établir
- 640285. que les membres sortants sont immédiatement rééligibles
- 640289. confier au bureau des services de
- 640293. doit entrer
- 640297. doit démontrer
- 640202. de continuer à s'occuper activement
- 640206. anatolyevitch
- 640210. le comité spécial a accompli
- 640214. endroits du pays
- 640218. le gouvernement a mis en place un
- 640222. créée le
- 640226. que le désarmement et la non-prolifération nucléaires
- 640230. que le modèle de
- 640234. que cette partie de la communication n
- 640238. que cette aide
- 640242. que le ministère des affaires sociales
- 640246. 'activités nucléaires non
- 640250. ses activités et programmes
- 640254. leurs activités illégales
- 640258. on se reportera à la sous-section
- 640262. angola et en sierra leone
- 640266. priés d'envoyer un courriel
- 640270. fournir à la rapporteuse
- 640274. 'actualiser l'
- 640278. d'actualiser l'étude mondiale
- 640282. peut faire appel
- 640286. 'adopter le texte suivant
- 640290. que le mandat du groupe de travail
- 640294. doit entrer en fonctions
- 640298. doivent prouver
- 640203. continuer à s'occuper activement de
- 640207. nouvelles de l'onu
- 640211. le moyen le plus efficace de
- 640215. nombreuses régions du monde
- 640219. la commission a constitué
- 640223. que parmi
- 640227. que les femmes autochtones
- 640231. que cette disparition
- 640235. que cette méthode
- 640239. que ces substances
- 640243. que le décès
- 640247. des activités importantes
- 640251. leurs propres activités
- 640255. les tenants
- 640259. leurs règlements
- 640263. angola et le chef
- 640267. sont priés d'envoyer un courriel
- 640271. de fournir à la rapporteuse
- 640275. d'actualiser l'
- 640279. continuer à informer l'opinion
- 640283. demander au tribunal
- 640287. que la peine infligée soit à
- 640291. sans doute autoriser le rapporteur à établir
- 640295. prendre les mesures voulues pour que
- 640299. devrait se réunir
- 640204. anna sotaniemi
- 640208. a fait le comité
- 640212. anzhela
- 640216. 'andijan
- 640220. établi par l'assemblée
- 640224. qu'onu-habitat
- 640228. que l'activité de projet
- 640232. que cette disparition constitue
- 640236. que ce genre
- 640240. que le honduras
- 640244. que les faits de
- 640248. les activités de ce
- 640252. ses activités relatives
- 640256. antonio dos santos
- 640260. angarsk
- 640264. qu'il a épuisé les
- 640268. fournir au rapporteur spécial toutes
- 640272. fournir à la rapporteuse spéciale
- 640276. d'actualiser l'étude
- 640280. que les terroristes peuvent chercher
- 640284. que les membres sortants sont
- 640288. que la peine infligée soit à la
- 640292. 'entraîner
- 640296. que le groupe de travail reçoive
- 640300. ont droit aux indemnités pour