عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (656001-656100)
- 656001. activités du partenariat
- 656005. les activités du comité consultatif
- 656009. activités des instituts régionaux et
- 656013. activités de liquidation
- 656017. les activités entraînant la
- 656021. de nouvelles activités dans le plan
- 656025. des activités d'associations
- 656029. de certaines activités dans les limites
- 656033. activités de contrôle des drogues
- 656037. 'activités pour
- 656041. leurs activités à
- 656045. de partisans
- 656049. 'onurc
- 656053. qu'au lieu de
- 656057. de continuer à accorder une attention
- 656061. continuer à rendre compte au
- 656065. de continuer à rendre compte au comité
- 656069. de nombreuses régions du monde et menacent
- 656073. le conseil a constitué
- 656077. pied par
- 656081. que le représentant du
- 656085. que le sujet de
- 656089. que le système éducatif
- 656093. que cette disparition constitue une violation
- 656097. que ces estimations
- 656002. des activités de la division
- 656006. activités menées par le comité au titre
- 656010. des activités des organisations internationales
- 656014. des activités de représentation
- 656018. les activités entraînant la confiscation
- 656022. des activités de collecte
- 656026. activités non déclarées
- 656030. 'activités de projet de
- 656034. des activités concrètes
- 656038. ses activités visant à
- 656042. leurs activités au
- 656046. a été mise en recouvrement
- 656050. de modes de vie sains
- 656054. affirme être victime d'
- 656058. de continuer à accorder une attention particulière
- 656062. de continuer à rendre compte au
- 656066. à poursuivre ses efforts auprès
- 656070. endre
- 656074. a été établie par le conseil
- 656078. en place par le conseil
- 656082. que la déléguée
- 656086. commencer la procédure
- 656090. que le régime de vienne
- 656094. que cette disparition constitue une violation de
- 656098. que ces frais
- 656003. d'activités pour la décennie
- 656007. des activités de la conférence
- 656011. les activités menées par l'onudi
- 656015. activités de coordination des initiatives de
- 656019. les activités entraînant la confiscation de
- 656023. des activités spéciales
- 656027. les activités du groupe d'experts
- 656031. les activités de boisement et de reboisement
- 656035. les activités des agences
- 656039. leurs activités visant à
- 656043. activités entreprises et de la liquidation de
- 656047. les ruines de
- 656051. les modèles de comportement
- 656055. qu'il avait demandé
- 656059. continuer à accorder une attention particulière à
- 656063. continuer à rendre compte au comité
- 656067. de continuer à étudier
- 656071. andrée
- 656075. le tribunal a constitué
- 656079. le fonds a été créé
- 656083. que notre région
- 656087. de commencer la procédure
- 656091. que le transfert de technologie
- 656095. que cette coordination
- 656099. que ces préoccupations
- 656004. activités des forces armées
- 656008. les activités des centres régionaux
- 656012. des activités de la
- 656016. les activités entraînant
- 656020. les activités entraînant la confiscation de terres
- 656024. les activités de réduction
- 656028. les activités de la commission de
- 656032. les activités qui concernent la lutte contre
- 656036. de ses activités politiques en
- 656040. de ses activités nucléaires
- 656044. leurs activités sans entrave
- 656048. onurc
- 656052. que d'ici
- 656056. il consacre
- 656060. continuer à envisager
- 656064. continuer à rendre compte au comité de
- 656068. recommander aux
- 656072. 'andorre auprès
- 656076. par laquelle elle a institué
- 656080. celle d'autres activités prioritaires de
- 656084. que les ressources dont
- 656088. que la proportion des femmes
- 656092. que la nouvellezélande
- 656096. que le requérant a épuisé
- 656100. que ces renseignements