عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (665301-665400)
- 665301. et appliquer une législation
- 665305. exécution et à l'évaluation
- 665309. l'application et au suivi
- 665313. et de développement des ressources humaines
- 665317. et en diversifier l'économie
- 665321. la contrebande d
- 665325. et fréquence des
- 665329. et organisent librement leur développement
- 665333. les communications à cet égard doivent
- 665337. et en adressant des messages plus
- 665341. et distribution de documents
- 665345. il recommande que l'état partie
- 665349. et l'adaptation de
- 665353. le comité note avec préoccupation que le
- 665357. et sur les collines
- 665361. et d'autonomisation des femmes dans
- 665365. est fière de
- 665369. et ses rapports
- 665373. l'oms estime
- 665377. et estimation
- 665381. et traduire les auteurs en justice
- 665385. et l'assistance technique en
- 665389. et fournir des données
- 665393. liaison téléphonique
- 665397. l'accès des personnes handicapées au
- 665302. et appliquer une politique
- 665306. et application du document de clôture
- 665310. mise en valeur du milieu côtier
- 665314. et développement des secteurs de
- 665318. diversification et le renforcement
- 665322. et la contrebande de
- 665326. le gouvernement continue à
- 665330. et organisent librement leur développement économique
- 665334. les communications à cet égard doivent être
- 665338. unification du
- 665342. et d'élargir la base
- 665346. et des recommandations au
- 665350. comité fait observer que
- 665354. le comité prend note avec préoccupation de
- 665358. et celles qu
- 665362. et leur interaction
- 665366. agréer
- 665370. et leurs rapports
- 665374. celui-ci doit présenter un certificat
- 665378. et ses remerciements aux gouvernements
- 665382. et la fourniture des services
- 665386. examine et présente ses conclusions
- 665390. et les soumettre
- 665394. et unifem ont
- 665398. d'accès des femmes
- 665303. et appliquent les résolutions de
- 665307. et appliquer effectivement
- 665311. et le développement du commerce
- 665315. et de la diversité de
- 665319. diversification et le renforcement de
- 665323. auquel elle demande de
- 665327. l'unicef continue à
- 665331. les communications à
- 665335. et appelle l'attention
- 665339. et tient à
- 665343. et élargir la participation
- 665347. et les recommandations du secrétaire
- 665351. comité note que selon l'état
- 665355. et de satisfaire les besoins
- 665359. fidèle à
- 665363. et interactives
- 665367. selon certaines sources
- 665371. et le partage des informations
- 665375. celui-ci doit présenter un certificat de
- 665379. et faire des propositions
- 665383. et l'appui aux
- 665387. et de lui faire rapport à sa
- 665391. et de les soumettre
- 665395. la caisse des pensions est un
- 665399. l'accès des organisations humanitaires
- 665304. 'exécution et l'évaluation
- 665308. mise en œuvre et au suivi
- 665312. et au développement du secteur privé
- 665316. et en diversifier l'
- 665320. et de trafic de
- 665324. et demande à la puissance administrante de
- 665328. et organisent librement
- 665332. les communications à cet égard
- 665336. et en adressant des messages
- 665340. sont distribuées
- 665344. lui recommande de
- 665348. et recommandations que le comité
- 665352. le comité consultatif note que l'
- 665356. qui demande une indemnité d
- 665360. et l'autonomisation des femmes sont
- 665364. et l'aggravation
- 665368. après les renseignements
- 665372. celles-ci exigent que
- 665376. déterminer le
- 665380. et traduire les auteurs en
- 665384. et d'assistance aux
- 665388. et les auteurs de ces
- 665392. liaison vidéo depuis freetown
- 665396. et la prise de décisions au
- 665400. l'accès des citoyens