عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (671001-671100)
- 671001. à la persistance de
- 671005. en considération le rapport
- 671009. dans une proposition
- 671013. aux perspectives de
- 671017. à la convention constituée en réunion
- 671021. dans leurs stratégies de développement national
- 671025. tenu du montant de
- 671029. pris en compte dans
- 671033. dans l'économie aux
- 671037. à rapatrier
- 671041. la possibilité de faire cette
- 671045. à l'accord de cessez-le-feu
- 671049. à la réunion d'experts sur
- 671053. dans le protocole additionnel i aux conventions
- 671057. dans les cinquièmes communications nationales des parties
- 671061. dans le pays avant
- 671065. vulnérabilité correspondante dans les pays touchés
- 671069. dans les pays développés que dans les
- 671073. du même point de l'ordre
- 671077. dans l'état viii
- 671081. au développement culturel
- 671085. dans les universités publiques
- 671089. dans la partie iii du présent
- 671093. dans la deuxième partie du guide
- 671097. aux réunions plénières
- 671002. en considération les paragraphes
- 671006. à l'esprit les dispositions du
- 671010. à l'économie du pays
- 671014. aux instruments visés
- 671018. à la neuvième réunion de la conférence
- 671022. aux stratégies nationales de
- 671026. tenu du montant de la
- 671030. au tour précédent
- 671034. dans la variante b
- 671038. à réorienter
- 671042. en iran ou
- 671046. dans leurs accords
- 671050. aux programmes communs
- 671054. à basra
- 671058. de la fonction publique du pays
- 671062. dans les pays qui ne
- 671066. la vulnérabilité correspondante dans les pays touchés
- 671070. dans les pays destinataires
- 671074. les points suivants de
- 671078. 'objet du commerce international
- 671082. au développement en tant que droit
- 671086. aux tableaux iii et iv de
- 671090. dans la partie iii du présent rapport
- 671094. dans la partie ii des présentes
- 671098. à la troisième séance
- 671003. le fait de veiller
- 671007. adopter le
- 671011. dans l'acquisition
- 671015. aux instruments visés au
- 671019. à la deuxième réunion de
- 671023. sur le formulaire e
- 671027. tenu du montant de la contribution
- 671031. dans l'économie mondiale et
- 671035. au brésil et au mexique
- 671039. pour établir les documents de travail destinés
- 671043. parler directement et distinctement devant le microphone
- 671047. dans la quatrième convention de genève
- 671051. au parlement fédéral
- 671055. dans les missions permanentes
- 671059. de la fonction publique du pays où
- 671063. dans des pays sortant d'
- 671067. dans les pays développés comme
- 671071. dans les pays en développement et les
- 671075. les points suivants de l
- 671079. à la vérification des
- 671083. dans l'orientation générale
- 671087. à des infractions
- 671091. paraîtra dans la deuxième partie du
- 671095. dans la partie ii des présentes lignes
- 671099. à la quatrième phrase
- 671004. à l'esprit également
- 671008. à adopter un programme
- 671012. aux perspectives
- 671016. à la convention qui sont
- 671020. à la onzième réunion de
- 671024. tenu du montant
- 671028. tenu du montant de la contribution volontaire
- 671032. dans l'économie mondiale au
- 671036. au lancement de
- 671040. dans la réalisation des droits des
- 671044. de la fédération de bosnieherzégovine
- 671048. dans la convention de la haye
- 671052. au parlement et au gouvernement
- 671056. dans les missions intégrées
- 671060. dans le pays figure dans
- 671064. dans des pays pauvres
- 671068. dans les pays développés que dans
- 671072. du même point de l'
- 671076. dans la déclaration liminaire
- 671080. dans la planification des
- 671084. dans les orientations
- 671088. pendant le segment préparatoire
- 671092. paraîtra dans la deuxième partie du volume
- 671096. dans la partie iv du
- 671100. dans le sud et