عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (701601-701700)
- 701601. en particulier à leur droit à
- 701605. consultations nécessaires avec
- 701609. suivant immédiatement leur élection jusqu'
- 701613. présenté à un
- 701617. de reconduire jusqu'au
- 701621. peut exiger un ajustement
- 701625. peuvent contribuer à la
- 701629. devraient être modifiées
- 701633. les états ou les organisations internationales qui
- 701637. la cour devrait
- 701641. produisant une ou plusieurs de ces
- 701645. sont en attente d
- 701649. pouvait soulever
- 701653. peut être enlevé sans nuire à
- 701657. des informations générales sur le rapport
- 701661. il convient à
- 701665. doit poursuivre
- 701669. doit faire partie intégrante
- 701673. devrait être prié
- 701677. devrait être adopté
- 701681. peut être réglé
- 701685. permet au
- 701689. juif et démocratique
- 701693. sont exposées à
- 701697. approuver le projet de
- 701602. indissociablement partie
- 701606. abolissant la peine
- 701610. exercer librement
- 701614. présenté à un juge
- 701618. elles risquent d'
- 701622. peut exiger un ajustement des plans
- 701626. peuvent être améliorées par l
- 701630. devraient être clairement justifiés dans les projets
- 701634. les états et les organisations internationales devraient
- 701638. les professionnels devraient
- 701642. également élire les autres
- 701646. pourraient compléter
- 701650. peut également contribuer à
- 701654. lui sont
- 701658. peut être contestée
- 701662. devaient rester
- 701666. devrait contribuer de manière
- 701670. lire l'intitulé du
- 701674. devraient figurer dans
- 701678. devraient être remplacés
- 701682. peut être acceptée
- 701686. financé par le fonds
- 701690. demande aux parties concernées
- 701694. de reconduire le groupe
- 701698. chacune des parties accepte
- 701603. traité ne peut
- 701607. abolissant la peine de
- 701611. se conforme pas
- 701615. représente qu
- 701619. opèrent peut exiger
- 701623. pourraient améliorer
- 701627. les entités ci-après peuvent présenter
- 701631. devraient bénéficier
- 701635. l'état partie devrait abolir
- 701639. cette partie devrait
- 701643. de se propager
- 701647. pourraient être plus
- 701651. peut favoriser
- 701655. pourraient servir à
- 701659. pourrait être fait pour renforcer
- 701663. doivent refléter
- 701667. devrait contribuer de manière effective et concrète
- 701671. lire l'intitulé du document
- 701675. des mesures appropriées devraient être prises
- 701679. devrait être jugée
- 701683. nous permet de
- 701687. de solutions toutes
- 701691. demande aux parties concernées d
- 701695. de reconduire le groupe de travail
- 701699. ioan maxim
- 701604. 'appui et les facilités voulus
- 701608. suivant immédiatement leur élection jusqu
- 701612. s'étendre à
- 701616. reconduire jusqu'au
- 701620. peut exiger un
- 701624. peuvent accroître
- 701628. devaient être encouragés
- 701632. il convient de supprimer
- 701636. les chefs de secrétariat des organismes du
- 701640. devraient être poursuivis
- 701644. sont en attente
- 701648. pourraient être prises par la communauté internationale
- 701652. saurait y avoir de solution
- 701656. pourraient être utilisés pour
- 701660. possible de déterminer
- 701664. devraient reposer
- 701668. le président devrait être
- 701672. il faudrait s'attacher
- 701676. prendre pour combattre
- 701680. peut être interprété
- 701684. pas d'accès
- 701688. ne doit pas se faire
- 701692. demande aux parties concernées d'
- 701696. le bureau du procureur continue de
- 701700. s'est-il donné une législation