عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (785001-785100)
- 785001. fondamentaux convenus
- 785005. administrations postales
- 785009. modifier l'ordre du jour
- 785013. la coopération des parties
- 785017. judiciaire ou administratif
- 785021. préoccupation que le territoire est vulnérable
- 785025. de la première commission en
- 785029. nécessaires pour atteindre ces
- 785033. comités et groupes
- 785037. la violence dans les médias
- 785041. générale sur les dispositions figurant dans
- 785045. une maladie ou un accident
- 785049. finances et de la planification du développement
- 785053. unies et dans la déclaration
- 785057. déterminer les traitements de base
- 785061. à moyen terme proposé
- 785065. la science et de la
- 785069. à la santé des enfants
- 785073. les conseillers régionaux
- 785077. des bons offices du secrétaire général
- 785081. relatives aux territoires non autonomes
- 785085. activités financées par les ressources
- 785089. des nations unies afin d
- 785093. sécurité et l'ordre
- 785097. premier du règlement
- 785002. armes nucléaires devraient
- 785006. utilisées à des fins
- 785010. constate avec préoccupation qu
- 785014. alimentaires de première nécessité
- 785018. des trésors
- 785022. préoccupation que le territoire est vulnérable au
- 785026. de réfugiés somaliens
- 785030. nécessaires à l'évaluation
- 785034. du comte
- 785038. hélicoptères israéliens ont
- 785042. 'annexe i du
- 785046. onu et le pnud
- 785050. entreprises par les nations
- 785054. unies et dans la déclaration universelle
- 785058. multilatéral sur les réfugiés
- 785062. le conseil suprême du conseil de coopération
- 785066. en mètres carrés
- 785070. avec assurance
- 785074. implantations israéliennes
- 785078. l'assistance bilatérale et multilatérale
- 785082. secrétaire général sur la session extraordinaire
- 785086. activités et les ressources
- 785090. pnue en tant qu
- 785094. légitimes de sécurité des états
- 785098. les trois départements
- 785003. alimentation et de la nutrition
- 785007. du coût des activités
- 785011. constate avec préoccupation qu'
- 785015. de travail multilatéral sur les réfugiés
- 785019. les forces armées azerbaïdjanaises
- 785023. spatiale fondamentale
- 785027. réfugiés fuyant
- 785031. de théologie
- 785035. de travail à long terme de
- 785039. mondiale sur la réforme
- 785043. les annexes i et ii de
- 785047. montant brut des
- 785051. spécialisées et autres organisations au
- 785055. les trois principes de la réunification
- 785059. locales pour la gestion
- 785063. la nomination du représentant spécial du secrétaire
- 785067. de l'annonce
- 785071. l'innocence de
- 785075. colonies de peuplement dans les territoires occupés
- 785079. relatives aux territoires
- 785083. secrétaire général sur la protection de
- 785087. les objectifs fixés par l'assemblée
- 785091. l'organisation des nations unies transmettant
- 785095. secrétaire général d'étudier
- 785099. ressources en terres et en eau
- 785004. premier du présent rapport
- 785008. des tactiques
- 785012. la coopération du pnud
- 785016. général et des états membres
- 785020. la valeur totale du matériel
- 785024. effective des dispositions de la convention
- 785028. réfugiés en jordanie
- 785032. les commissions régionales et
- 785036. militaire de la mission des nations unies
- 785040. générale sur les dispositions figurant
- 785044. les phases i et ii
- 785048. la conférence régionale de
- 785052. unies des armes
- 785056. l'annexe i au rapport du
- 785060. la communauté humaine
- 785064. aux activités d'information
- 785068. les populations autochtones sur les
- 785072. aux droits de l'homme fondamentaux
- 785076. des bons offices du secrétaire
- 785080. relatives aux territoires non
- 785084. le secrétaire général au chapitre
- 785088. déminage dans le contexte
- 785092. de sécurité en application du paragraphe
- 785096. charges entre
- 785100. fondamentaux de son système juridique interne