عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (807401-807500)
- 17301. que tous les états membres de l
- 17305. qu'un groupe de travail
- 17309. que le juge du fond
- 17313. que la décision prise par israël
- 17317. que les lois de
- 17321. que chacun a droit à
- 17325. que jusqu'à
- 17329. que les auteurs d
- 17333. que le niveau des ressources
- 17337. que le problème des drogues
- 17341. que la plupart des programmes
- 17345. que le bureau des
- 17349. que l'approche stratégique
- 17353. que la commission souhaite adopter le rapport
- 17357. que le mandat actuel
- 17361. fait que certains états
- 17365. que certains bureaux
- 17369. que la vente
- 17373. s'être renseignée auprès des parties
- 17377. ordre tel que
- 17381. ordre tel que les droits
- 17385. que le comité spécial soit informé
- 17389. à exercer sur
- 17393. de s'abstenir de recourir à
- 17397. que la commission envisage
- 17302. que les processus de
- 17306. que fidji
- 17310. que la règle du
- 17314. que la décision de la cour suprême
- 17318. que les hauts
- 17322. que chacun a le droit de
- 17326. que michael
- 17330. que la responsabilité d
- 17334. ce que le projet
- 17338. que le sort de
- 17342. que la plupart des cas
- 17346. que le bureau chargé du plan-cadre d
- 17350. que les produits présentés dans les projets
- 17354. que l'accès à la justice
- 17358. que l'administration civile
- 17362. que certains états peuvent
- 17366. que certains aspects de
- 17370. que l'influence
- 17374. mieux prendre en
- 17378. tel que les
- 17382. organisation des nations unies de prendre
- 17386. doivent s'engager
- 17390. à exercer sur le territoire
- 17394. que leur représentation
- 17398. envisager sérieusement d
- 17303. que le processus de réconciliation
- 17307. que les commandants
- 17311. que la loi sur l
- 17315. avoir passé
- 17319. que chaque article
- 17323. que des centaines de
- 17327. que le principe d'
- 17331. que la responsabilité de l'état
- 17335. que ce projet de loi
- 17339. qu'un traité
- 17343. que la plupart des délégations
- 17347. que des systèmes
- 17351. que les migrations enrichissent le tissu
- 17355. que l'aiea est
- 17359. que les missions de maintien de la
- 17363. que certaines politiques
- 17367. que nos pays
- 17371. d'autoriser le bureau
- 17375. la communication est recevable en
- 17379. ordre tel que les
- 17383. 'organisation des nations unies de prendre
- 17387. devraient s'engager
- 17391. s'abstenir de recourir
- 17395. devrait publier
- 17399. à envisager de répondre
- 17304. que l'invasion et l'
- 17308. que le juge du
- 17312. que l'acceptation par
- 17316. que le secteur des services
- 17320. que nous disposons
- 17324. qu'au total
- 17328. que la vérification que nous avons effectuée
- 17332. que le tracé du mur
- 17336. que le projet de résolution qui
- 17340. que les normes de
- 17344. que ses propositions
- 17348. que le pétrole
- 17352. que l'objectif général
- 17356. que les états-unis ont
- 17360. que certains types de
- 17364. que certaines institutions
- 17368. que son pays a
- 17372. d'autoriser le bureau à tenir
- 17376. rester saisis de la question au
- 17380. tel que les droits
- 17384. que le comité spécial soit
- 17388. doit exercer
- 17392. de s'abstenir de recourir
- 17396. pourra y adhérer
- 17400. d'examiner aussi directement