عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (869401-869500)
- 79301. la consolidation des institutions démocratiques
- 79305. promouvoir l'égalité de
- 79309. de renforcer les bureaux
- 79313. renforcer le système financier international
- 79317. renforcer la promotion et la
- 79321. de renforcer les structures
- 79325. promotion des programmes
- 79329. renforcement du programme de
- 79333. renforcement de certains principes concernant
- 79337. renforcer notre coopération
- 79341. renforcer l'exécution des obligations
- 79345. considérait les conditions générales de livraison
- 79349. reconnus par l'état
- 79353. entend exercer
- 79357. être approuvé par l'assemblée
- 79361. établir un rapport de synthèse
- 79365. multilinguisme à
- 79369. le pluralisme des
- 79373. un amendement adopté en application
- 79377. de modifier l'alinéa
- 79381. sont situés à l'intérieur de
- 79385. un montant inférieur à
- 79389. aux fluctuations monétaires
- 79393. tradition ou
- 79397. réduire la dépendance
- 79302. de renforcer les initiatives
- 79306. promotion de l'égalité et de
- 79310. renforcer la maîtrise
- 79314. renforcement de la croissance économique
- 79318. faveur de l'amélioration de
- 79322. la promotion de l'unité
- 79326. renforcer les programmes scientifiques
- 79330. renforcer la mission
- 79334. intensifier le renforcement
- 79338. développer leur coopération
- 79342. considérait les conditions
- 79346. les comptes rendus des séances mentionnées
- 79350. reconnues par l'état
- 79354. adopter sans
- 79358. doit être approuvé par l'assemblée
- 79362. sont peut-être plus indispensables
- 79366. variété et
- 79370. modifier le début de
- 79374. un amendement adopté en application de
- 79378. amendement du code
- 79382. incombe aux états membres
- 79386. fluctué
- 79390. fluctuations du marché
- 79394. classique qui est conçue pour disperser
- 79398. 'aient pas
- 79303. renforcement de l'égalité des sexes
- 79307. de promouvoir la réconciliation nationale
- 79311. renforcement du système commercial
- 79315. faveur de l'amélioration
- 79319. faveur de l'amélioration de la
- 79323. à favoriser le respect par les navires
- 79327. renforcer les programmes scientifiques et techniques
- 79331. renforcement de la mission
- 79335. favoriser le renforcement des capacités
- 79339. renforcement de la mobilisation des ressources
- 79343. considérait les conditions générales
- 79347. se considère comme
- 79351. le gouvernement envisage d'
- 79355. dépendent des produits de
- 79359. 'ils adoptent
- 79363. recensement de la population de
- 79367. variété et leur
- 79371. de modifier ou de
- 79375. amendement d'interdiction
- 79379. amendement de la loi
- 79383. incombe au premier chef aux autorités
- 79387. vicissitudes
- 79391. diminuer les risques
- 79395. diminuer le rôle
- 79399. techniques de vérification
- 79304. promouvoir l'égalité entre les femmes
- 79308. promouvoir les normes
- 79312. de renforcer le régime juridique
- 79316. favoriser la promotion de la
- 79320. promouvoir l'identité
- 79324. action en faveur de la sécurité
- 79328. renforcer leurs programmes
- 79332. renforcement de certains principes
- 79336. renforcer leur législation
- 79340. promouvoir l'égalité des chances entre
- 79344. considérait les conditions générales de
- 79348. eux une valeur spirituelle et culturelle
- 79352. intentions de votre gouvernement en ce qui
- 79356. adopter immédiatement
- 79360. le comité doit adopter
- 79364. les recensements de population
- 79368. variété et leur diversité
- 79372. modifications ou ajouts
- 79376. amender la constitution
- 79380. de modifier la charte
- 79384. taqi
- 79388. fluctuations de change
- 79392. de diminuer les risques d'
- 79396. de diminuer l'importance des armes
- 79400. technique plus