عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (899001-899100)
- 108901. négociations concernant un traité sur
- 108905. des critères appropriés
- 108909. une conviction ainsi que
- 108913. sa croyance
- 108917. équipements de production
- 108921. matériel et services
- 108925. taux de vacances
- 108929. un taux de croissance économique
- 108933. détérioration des termes de l'échange
- 108937. les négociations à l'omc
- 108941. à composition non limitée sur le non-respect
- 108945. ouvertes au
- 108949. une trop forte
- 108953. détaillée de l
- 108957. détaillées sur la situation des femmes
- 108961. de la notion de développement durable
- 108965. une nouvelle conception de
- 108969. son concept
- 108973. la commissaire aux droits de l
- 108977. commission de la cedeao
- 108981. utile aux
- 108985. frais au gouvernement du pays concerné
- 108989. la plupart des processus
- 108993. raisonnable de faire valoir
- 108997. raisonnables et pratiques
- 108902. négociations sur un traité interdisant
- 108906. le poste frontière de
- 108910. à une conviction ainsi que
- 108914. retraite de
- 108918. de matériel d'observation
- 108922. taux d'alphabétisation des
- 108926. taux de natalité parmi
- 108930. un taux de croissance annuelle
- 108934. taux de fréquentation
- 108938. nos négociations sur
- 108942. est ouverte aux états
- 108946. sont ouvertes à
- 108950. traumatiques excessifs ou comme
- 108954. détaillées sur les activités
- 108958. inopérants
- 108962. du concept des opérations
- 108966. le concept de droits de l
- 108970. commissaire de l'union
- 108974. unhcr
- 108978. de la commission de la cedeao
- 108982. utiles pour les travaux des commissaires
- 108986. contre éducation
- 108990. la plupart des régimes de
- 108994. raisonnable de faire valoir ses
- 108998. raisonnables et non
- 108903. négociations directes entre les
- 108907. point de passage d'erez
- 108911. leurs convictions particulières
- 108915. matuq
- 108919. matériel informatique et télématique
- 108923. taux de chômage était de
- 108927. taux d'application de
- 108931. taux d'incidence
- 108935. taux élevé de grossesses
- 108939. les inspecteurs des nations
- 108943. est ouverte aux états membres
- 108947. à participation non limitée sur les questions
- 108951. effets traumatiques excessifs ou comme
- 108955. détaillées sur les dispositions
- 108959. disparu au liban depuis le
- 108963. concept de la responsabilité
- 108967. le concept des droits de l
- 108971. la haut-commissaire des
- 108975. hcr et les partenaires
- 108979. du haut-commissariat ainsi que
- 108983. frais au
- 108987. contre développement
- 108991. obtenir l'assurance raisonnable que
- 108995. raisonnable de faire valoir ses arguments
- 108999. aperçu général du pays
- 108904. normes appropriées
- 108908. exprimées en
- 108912. de leurs convictions particulières
- 108916. 'équipements ou
- 108920. du nouveau matériel
- 108924. le taux de vacance de poste
- 108928. un taux standard
- 108932. taux de chômage par
- 108936. négociations ouvertes
- 108940. les inspecteurs des nations unies
- 108944. est ouvert de
- 108948. trop forte
- 108952. des effets traumatiques excessifs ou comme
- 108956. détaillées sur les ressources qui ont transité
- 108960. la notion de patrimoine commun
- 108964. la notion d'identité
- 108968. un concept d'opérations
- 108972. hautcommissaire des nations unies aux droits
- 108976. la cua et la
- 108980. est très utile
- 108984. frais au gouvernement du pays
- 108988. et passif au
- 108992. raisonnable eu égard aux
- 108996. raisonnable de faire valoir ses arguments est
- 109000. des renseignements plus complets