عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (908701-908800)
- 118601. prie la secrétaire exécutive de
- 118605. prie tous les gouvernements de coopérer
- 118609. prie le haut-commissaire des nations
- 118613. demande en outre au secrétariat
- 118617. invite à acquitter le
- 118621. les invite à acquitter le montant
- 118625. s'il ne le juge utile
- 118629. vient encore aggraver
- 118633. utilise d'autres moyens afin
- 118637. engage sa responsabilité
- 118641. remplacer la figure
- 118645. exploitent sexuellement des enfants
- 118649. ont pas épuisé tous les
- 118653. payable par
- 118657. le conseil s'efforce
- 118661. constitue une privation arbitraire
- 118665. entrave gravement la mobilisation
- 118669. certifiant que le demandeur dispose
- 118673. la dénonciation prendra effet
- 118677. être accompagné d
- 118681. les demandes d'inscription doivent
- 118685. veuillez commenter
- 118689. prière d'indiquer quel pourcentage
- 118693. donner un rapide aperçu
- 118697. veuillez donner des informations sur les mesures
- 118602. priant le secrétaire général de
- 118606. prie le président du conseil de
- 118610. prie le haut-commissaire des nations unies
- 118614. envoie aux états parties des
- 118618. les invite à acquitter
- 118622. invite à acquitter le montant de
- 118626. voit aucun
- 118630. aussi aider
- 118634. utilise d'autres moyens afin de
- 118638. 'ait pas été en mesure
- 118642. remplacer le paragraphe par le texte
- 118646. continuer d'être adressés
- 118650. ont pas épuisé tous les recours
- 118654. il me plaît de
- 118658. entraîne des
- 118662. cela crée
- 118666. constituent plus de
- 118670. se felicite
- 118674. publié tous les
- 118678. jusqu'à huit
- 118682. prière de prendre contact avec mme olajobi
- 118686. prière de vous reporter
- 118690. veuillez fournir au
- 118694. veuillez renseigner
- 118698. veuillez fournir des informations actualisées
- 118603. prie l'entité
- 118607. prier le comité d
- 118611. demander la modification ou le retrait
- 118615. les invite
- 118619. les invite à acquitter le
- 118623. les invite à acquitter le montant de
- 118627. ma délégation est d'avis
- 118631. aidait les pays en développement
- 118635. précédée d
- 118639. 'a pas été en mesure d
- 118643. sur le bilan de l'
- 118647. continuer d'être adressés à
- 118651. toutefois lui être retirés par
- 118655. je suis heureux d'annoncer que
- 118659. fait des blessés et des
- 118663. constitue un frein au
- 118667. impliquant tous les
- 118671. versement partiel
- 118675. obéir aux
- 118679. de perpétrer
- 118683. prière de prendre contact avec mme ingrid
- 118687. prière de cliquer ici pour consulter le
- 118691. prière de fournir des renseignements
- 118695. veuillez communiquer des renseignements
- 118699. veuillez fournir des renseignements détaillés sur
- 118604. demande au conseil exécutif de
- 118608. de prier le comité d
- 118612. demandant des informations
- 118616. invite à acquitter
- 118620. invite à acquitter le montant
- 118624. estime que ses droits
- 118628. recevoir la visite d
- 118632. utilise d'autres moyens
- 118636. été précédemment
- 118640. remplacer la deuxième phrase par
- 118644. sur le bilan de l'application
- 118648. fondée sur une stratégie
- 118652. toutefois lui être retirés par le conseil
- 118656. le groupe s'efforcera d'
- 118660. constitue une privation
- 118664. constitue un frein au développement
- 118668. porter sur tous les
- 118672. le rapport dit
- 118676. doivent obéir aux
- 118680. sont le fait
- 118684. veuillez prendre contact avec mme tala
- 118688. prière d'indiquer quel
- 118692. veuillez présenter
- 118696. veuillez renseigner sur
- 118700. prière de décrire les mesures prises par