عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (909701-909800)
- 119601. texte et
- 119605. des départs
- 119609. les cadrans
- 119613. de vote et
- 119617. état civil et commissaire au
- 119621. et le commissaire aux droits de l
- 119625. et dans le district
- 119629. et décisions ultérieures sur
- 119633. et leurs bureaux sous-régionaux
- 119637. et contrôle du trafic illicite
- 119641. et lieu de la quatrième session
- 119645. et office des nations unies à nairobi
- 119649. et les aligne sur
- 119653. et contraignants
- 119657. et pratiques ainsi que
- 119661. et les personnes à leur charge
- 119665. et du procureur adjoint
- 119669. et le vice-premier ministre iraquien
- 119673. ainsi que du résultat des opérations
- 119677. nous partageons l'avis
- 119681. et la réussite
- 119685. et nous demandons instamment
- 119689. nous appuyons sans
- 119693. nous nous félicitons également de l'
- 119697. et désarmer
- 119602. texte et l
- 119606. et avec les autres rapporteurs spéciaux
- 119610. les cadrans de
- 119614. et des négociations de
- 119618. et commissaire au recensement
- 119622. et de la haut-commissaire des nations
- 119626. socialement acceptables
- 119630. et deux sièges
- 119634. et des équivalents de
- 119638. et de la lutte contre la faim
- 119642. et lieu de la quatrième session de
- 119646. et par le bureau des services de
- 119650. et leurs observations
- 119654. à n'en pas douter
- 119658. et des budgets des
- 119662. nous insistons sur l'importance de
- 119666. et du directeur adjoint
- 119670. et le directeur adjoint
- 119674. et des résultats du
- 119678. nous lui souhaitons
- 119682. et a réussi
- 119686. nous prions instamment tous les
- 119690. nous lançons un appel en faveur de
- 119694. impartialité et en
- 119698. soient dissoutes et désarmées
- 119603. et de savoir
- 119607. cadrans
- 119611. cadrans de sélection
- 119615. et la notion d
- 119619. civil et commissaire au recensement
- 119623. et de la haut-commissaire des nations unies
- 119627. et universellement acceptables
- 119631. et des bureaux de liaison
- 119635. et contrôle du trafic
- 119639. et à combattre le racisme
- 119643. et au bureau de la gestion
- 119647. et un bureau
- 119651. de poursuites et de sanctions concernant
- 119655. on se souviendra qu
- 119659. et facilitateur
- 119663. nous faisons nôtre
- 119667. et le directeur exécutif adjoint
- 119671. et la nasa
- 119675. nous nous réjouissons à la
- 119679. nous attendons du
- 119683. et prions instamment
- 119687. nous exhortons tous les états membres
- 119691. et un colloque
- 119695. et de désarmement général et complet
- 119699. les effectifs constituant les
- 119604. et la signification
- 119608. cadrans de
- 119612. les cadrans de sélection
- 119616. civil et commissaire au
- 119620. état civil et commissaire au recensement
- 119624. poursuivre et sanctionner
- 119628. et par le conseil dans sa décision
- 119632. et le bureau desdits organes
- 119636. et de la lutte contre la traite
- 119640. et le lieu de la session
- 119644. et du bureau intégré des nations unies
- 119648. et onéreux
- 119652. et les effectifs
- 119656. et pratiques des communautés
- 119660. de la micronésie
- 119664. et le vice-secrétaire général
- 119668. et chef adjoint de
- 119672. et ont examiné
- 119676. nous attendons avec intérêt de travailler avec
- 119680. et au succès
- 119684. nous appelons instamment
- 119688. nous sommes convaincus que l'
- 119692. nous vous serions obligés de bien vouloir
- 119696. et du désarmement dans la période
- 119700. des exemplaires du texte révisé sont disponibles