عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (954901-955000)
- 164801. ouverture de la sixième session
- 164805. l'ouverture de l'atelier
- 164809. liminaire qui
- 164813. déclaration liminaire qui sert
- 164817. leur manque
- 164821. d'une motion tendant à un
- 164825. la suggestion du rapporteur
- 164829. proposition relative aux
- 164833. participé au régime
- 164837. un complément d
- 164841. la réactivation des armes à feu neutralisées
- 164845. considérer cette personne
- 164849. des considérations pratiques
- 164853. l'esprit qu'une conception
- 164857. sont fortement tributaires
- 164861. ils ont jugée nécessaire
- 164865. d'objection à ce
- 164869. reconnaissance par la communauté
- 164873. une reconnaissance d'israël
- 164877. le comité reconnaît depuis
- 164881. son intention d'envisager
- 164885. d'une détention arbitraire
- 164889. d'adopter des procédures
- 164893. adopter la déclaration
- 164897. de l'adoption des recommandations
- 164802. ouverture de la session ordinaire de
- 164806. ouverture du sommet
- 164810. liminaire qui sert
- 164814. déclaration liminaire qui sert de
- 164818. ont fait irruption
- 164822. la création envisagée
- 164826. proposition du royaume-uni
- 164830. leurs contributions intégralement et
- 164834. s'est plainte
- 164838. l'exécution de leur tâche
- 164842. considérer qu'
- 164846. de considérer cette personne
- 164850. des considérations objectives et raisonnables
- 164854. compte des constatations et recommandations
- 164858. tiendront compte
- 164862. le comité a jugée nécessaire
- 164866. a pas d'objection à
- 164870. la reconnaissance par la communauté
- 164874. d'aveux
- 164878. le comité reconnaît depuis longtemps
- 164882. part de leur intention
- 164886. de leur arrestation ou
- 164890. l'adoption d'un accord
- 164894. adoption des mesures nationales
- 164898. adopter la recommandation
- 164803. ouverture de la session par le président
- 164807. vernissage de l'exposition
- 164811. liminaire qui sert de
- 164815. ouvert la table ronde
- 164819. l'approche de l'
- 164823. la proposition de la fédération de
- 164827. suggestion du secrétaire
- 164831. l'unicef a acheté
- 164835. se sont plaintes
- 164839. ont entrepris des activités
- 164843. considérer que le dialogue reste
- 164847. compter de la cinquante-neuvième session
- 164851. considération les dispositions de
- 164855. l'esprit les principes directeurs
- 164859. il juge qu'il faut
- 164863. l'interception des communications
- 164867. voit pas d'objection aux propositions
- 164871. reconnaissance par la communauté internationale
- 164875. a fait objection
- 164879. le comité reconnaît depuis longtemps le travail
- 164883. persuadé que le mandat
- 164887. avait arrêté
- 164891. adopter des stratégies de
- 164895. adopter l'amendement
- 164899. adoption par le gouvernement élu
- 164804. ouverture de la conférence et élection
- 164808. vernissage de l'exposition de
- 164812. déclaration liminaire qui
- 164816. des hypothèses de
- 164820. 'une motion tendant à un
- 164824. la proposition de sir nigel
- 164828. suggestion du secrétaire général
- 164832. organisée conjointement
- 164836. est escorté à
- 164840. ont été menées par le secrétariat
- 164844. considérer que le dialogue reste ouvert
- 164848. à compter de l'année
- 164852. l'esprit qu'une
- 164856. considération le rapport du comité consultatif
- 164860. 'il juge qu'il faut
- 164864. d'objections à
- 164868. objection concernant les
- 164872. la reconnaissance par la communauté internationale
- 164876. a reconnu l
- 164880. son intention d'examiner rapidement
- 164884. persuadé que le mandat du centre
- 164888. accréditation des membres
- 164892. adoptant une stratégie nationale
- 164896. l'adoption du dernier rapport
- 164900. à l'adoption du règlement