عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (989201-989300)
- 199101. est une étroite
- 199105. ses avions
- 199109. un aéronef volant à
- 199113. communauté chypriote grecque
- 199117. nature de certaines
- 199121. de deux étages supplémentaires
- 199125. sont des phénomènes
- 199129. du produit d'activités criminelles
- 199133. urgent que des
- 199137. urgent à
- 199141. 'ordinaire des experts
- 199145. généralement entre
- 199149. ordinaire et une session
- 199153. ayant vécu
- 199157. haut degré
- 199161. 'un monde nouveau
- 199165. d'un monde en mutation
- 199169. mondial juste et équitable
- 199173. demande d'un groupe de
- 199177. 'une demande révisée
- 199181. demandes d'inscription de questions
- 199185. des demandes d'enregistrement
- 199189. demandes d'assistance émanant
- 199193. des demandes de révision
- 199197. à de telles demandes
- 199102. bande étroite
- 199106. aéronef ou
- 199110. a observé un hélicoptère vert
- 199114. une large gamme de questions
- 199118. un caractère permanent
- 199122. tadjikistan en date du
- 199126. dividendes pour le développement
- 199130. le produit des créances
- 199134. est urgent que des
- 199138. urgent le
- 199142. d'ordinaire des experts
- 199146. normalement dans les zones
- 199150. ordinaire et une session extraordinaire
- 199154. capitale de l'
- 199158. avait traité
- 199162. un monde affranchi
- 199166. un monde caractérisé par
- 199170. une centrale d'achat
- 199174. la demande du représentant de la république
- 199178. d'une demande révisée
- 199182. demandes d'utilisation
- 199186. demandes de coopération internationale
- 199190. base des demandes de
- 199194. nouvelles demandes de
- 199198. des demandes émanant de
- 199103. invités à midi
- 199107. un avion d'observation
- 199111. hélicoptères et
- 199115. les communautés chypriote grecque
- 199119. veulent préventives et indépendantes
- 199123. lesquelles est
- 199127. du produit du trafic de
- 199131. charge des états
- 199135. il est urgent que des
- 199139. le président assume de nouveau la présidence
- 199143. normalement lieu à
- 199147. juste à la question
- 199151. normale et naturelle
- 199155. de la capitale de
- 199159. un monde meilleur pour les enfants
- 199163. un monde de plus en plus complexe
- 199167. un monde fondé
- 199171. poursuit à l'échelle mondiale
- 199175. la demande des représentants de
- 199179. la demande du nicaragua
- 199183. des demandes d'audition
- 199187. demandes de radiation
- 199191. base des demandes de rapports
- 199195. les nouvelles demandes d'admission
- 199199. une requête à
- 199104. avion awacs
- 199108. un appareil de
- 199112. communauté bahaïe
- 199116. caractère de normes impératives
- 199120. veulent préventives et indépendantes des règles
- 199124. où la présentation
- 199128. du produit du trafic de drogues
- 199132. hors de combat
- 199136. pressant à la communauté internationale
- 199140. l'auteur est retourné
- 199144. normalement lieu à main levée
- 199148. justes et transparentes
- 199152. se sont opposés à
- 199156. une autre capitale
- 199160. le monde du travail en
- 199164. un monde qui change
- 199168. un monde fondé sur
- 199172. mondial équitable
- 199176. la demande du contractant
- 199180. une demande de coopération
- 199184. des demandes de mesures
- 199188. demandes de fourniture
- 199192. demandes de révision
- 199196. les nouvelles demandes d'admission au
- 199200. a saisi la cour