عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (195301-195400)
- 195301. nunca me perdoaria
- 195305. mais razões
- 195309. as nossas razões
- 195313. outra semana
- 195317. só uma semana
- 195321. duas semanas de
- 195325. p'rá esquerda
- 195329. eu rendo-me
- 195333. consigo lembrar-me de
- 195337. sinto as
- 195341. sei ser
- 195345. posso ficar em
- 195349. posso concentrar-me
- 195353. ouvi-lo dizer
- 195357. mais gordos
- 195361. muito mais fácil quando
- 195365. pior que a
- 195369. muito pior do
- 195373. a pior coisa do mundo
- 195377. teu pior pesadelo
- 195381. pior do que é
- 195385. pior que eu
- 195389. aswan
- 195393. leões e tigres e ursos
- 195397. ascencio
- 195302. nunca me perdoarei
- 195306. razões para pensar
- 195310. spartans
- 195314. semana em
- 195318. a minha primeira semana
- 195322. investir na
- 195326. a chamar todos
- 195330. desistir até
- 195334. te posso pagar
- 195338. consigo sentir o
- 195342. consigo estar
- 195346. sei falar
- 195350. conseguia lidar
- 195354. ouvir vocês gritarem amém
- 195358. eu chamo de
- 195362. forma mais fácil
- 195366. piores do que
- 195370. é a pior parte
- 195374. pior ideia que
- 195378. o meu pior pesadelo
- 195382. ainda pior que
- 195386. pior do que eu
- 195390. os leões-marinhos
- 195394. prisioneiro de guerra
- 195398. indicou
- 195303. pagá-las
- 195307. boas razões
- 195311. causar-lhe
- 195315. uma semana em
- 195319. mais duas semanas
- 195323. eu mereço isto
- 195327. te convoco
- 195331. podia acreditar
- 195335. que consigo ver
- 195339. consigo acreditar que ele
- 195343. lhe posso dar
- 195347. consigo livrar
- 195351. posso competir
- 195355. o ouço
- 195359. dentes grandes
- 195363. forma mais fácil de
- 195367. pior mãe do
- 195371. pior erro
- 195375. pior ideia de
- 195379. pior noite da minha vida
- 195383. piores do que a
- 195387. o pior dia da minha vida
- 195391. negro de
- 195395. andar na
- 195399. partilhar contigo
- 195304. perdoo-lhe
- 195308. as tuas razões
- 195312. esperandieu
- 195316. uma semana desde
- 195320. duas semanas na
- 195324. uso esse
- 195328. astri
- 195332. conseguia andar
- 195336. - eu posso explicar
- 195340. posso dizer nada
- 195344. posso esperar para ver
- 195348. consigo lembrar
- 195352. ouço esse
- 195356. mais gorda
- 195360. mais fácil para mim
- 195364. ações da
- 195368. pior mãe do mundo
- 195372. a pior coisa do
- 195376. o pior pesadelo
- 195380. o pior que pode
- 195384. pior do que qualquer
- 195388. centros comerciais
- 195392. leões e tigres e
- 195396. controlo a
- 195400. vejo as notícias