عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (200701-200800)
- 200701. jovem senhora
- 200705. lady gregory
- 200709. sir henry morgan
- 200713. cirque du soleil
- 200717. espada e
- 200721. senador dove
- 200725. o flagelador
- 200729. sr darcy
- 200733. os ai
- 200737. a única coisa de
- 200741. bela jovem
- 200745. querer uma
- 200749. as batatas
- 200753. dançar na
- 200757. número se
- 200761. recordista
- 200765. sargento brody
- 200769. esclavagista
- 200773. montar-te
- 200777. greystream
- 200781. o tridente
- 200785. arenito
- 200789. apostas estão
- 200793. espirita
- 200797. pré-primária
- 200702. lady eastlake
- 200706. senhora macintosh
- 200710. sir reuben
- 200714. o controle de
- 200718. cigarras
- 200722. senador morra
- 200726. sete espadas
- 200730. lady claire
- 200734. negócios públicos
- 200738. a única coisa em
- 200742. camião para
- 200746. kicking
- 200750. micro-chips
- 200754. dançar connosco
- 200758. próximo número
- 200762. recorde de
- 200766. sargento bilko
- 200770. joelhada
- 200774. estagnação
- 200778. de tiro
- 200782. conjuntivite
- 200786. outros reféns
- 200790. robô não
- 200794. rourans
- 200798. o rock and
- 200703. senhora sabe
- 200707. sir george stubbs
- 200711. cerâmicos
- 200715. o controlo deste
- 200719. o skrill
- 200723. do guião
- 200727. carro a
- 200731. hibernáculo
- 200735. coisa vermelha
- 200739. a única coisa em que
- 200743. camião em
- 200747. rejeitados
- 200751. nanochip
- 200755. dançar com ele
- 200759. o número de série
- 200763. único número
- 200767. sargento dunne
- 200771. joelheira
- 200775. curvar
- 200779. tiro com arco
- 200783. nono símbolo
- 200787. reféns fiquem na linha se não punirmos
- 200791. alma que
- 200795. russo tome
- 200799. rock and roll
- 200704. velha scott
- 200708. sir didymus
- 200712. cirque du
- 200716. controladas
- 200720. celulose
- 200724. cinematográficos
- 200728. sir patrick
- 200732. relação a
- 200736. maldita coisa
- 200740. jovem é
- 200744. mariconço
- 200748. camarada tenente
- 200752. dançar no
- 200756. última dança
- 200760. o número certo
- 200764. sargento oh
- 200768. sargento harper
- 200772. correr e
- 200776. grisalha
- 200780. spear
- 200784. chevron
- 200788. fobias
- 200792. alma não
- 200796. roscosmos
- 200800. do romance