عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (235801-235900)
- 235801. vai ligar para
- 235805. vai parar agora
- 235809. vai confiar
- 235813. encontrar-te-á
- 235817. vão encontrá-lo
- 235821. vai me fazer
- 235825. sigefrid
- 235829. ele tentará
- 235833. eles vão adorar
- 235837. acontece se não o
- 235841. vai acontecer na
- 235845. queimará
- 235849. dou-te uma
- 235853. estarei na minha mesa
- 235857. fico à espera
- 235861. irás encontrar
- 235865. irás entender
- 235869. receberá uma
- 235873. vai anoitecer
- 235877. será a
- 235881. vão dizer-te
- 235885. ele sairá
- 235889. vai trair
- 235893. " mestre fantoche
- 235897. monsieur pennington
- 235802. será preciso
- 235806. será coroada
- 235810. um cigarro na
- 235814. vai encontrá-la
- 235818. atrairia
- 235822. vai fazer-me sentir
- 235826. nos vai trazer
- 235830. tentaria abrir
- 235834. vão gostar
- 235838. vai acontecer à
- 235842. acontecido se não
- 235846. - vou buscar a
- 235850. vou sentir falta de
- 235854. eu vou lá estar
- 235858. ela virá
- 235862. ela vai precisar
- 235866. vai voar
- 235870. vão trazer
- 235874. proteger-te-á
- 235878. te dirá
- 235882. irá escolher
- 235886. ele vai sair
- 235890. vai assustar
- 235894. senhor parra
- 235898. mestre skywalker
- 235803. seria preciso
- 235807. cities
- 235811. um cigarro aceso
- 235815. achariam
- 235819. vai tornar-te
- 235823. vai fazê-la
- 235827. sigmund freud
- 235831. vai tentar matar-te
- 235835. precisarão
- 235839. acontece daqui
- 235843. aconteceria comigo
- 235847. eu vou te dizer
- 235851. que te mato
- 235855. vou terminar
- 235859. vais levar-nos
- 235863. terá o
- 235867. ela vai viver
- 235871. vai ter uma
- 235875. te vai proteger
- 235879. irá dizer-nos
- 235883. irá desaparecer
- 235887. vai sair do
- 235891. senhor das mentiras
- 235895. senhor pace
- 235899. o syed ali
- 235804. irá entender
- 235808. irá provar
- 235812. vão reunir-se
- 235816. vão arranjar
- 235820. far-te-á
- 235824. secará
- 235828. sigurd
- 235832. iam adorar
- 235836. precisariam de
- 235840. acontecerá depois
- 235844. vai ser isso
- 235848. vou-lhe mostrar
- 235852. eu vou-te matar
- 235856. vou viver a vida que escolhi
- 235860. vais-te casar
- 235864. vais ter a
- 235868. ela vai matar-nos
- 235872. a anoitecer
- 235876. vai proteger-nos
- 235880. ele vai dizer-nos
- 235884. vai sufocar
- 235888. sairão
- 235892. o senhor dos anéis
- 235896. senhor belyeu
- 235900. mestre cromwell