عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (491101-491200)
- 491101. não estás pronta
- 491105. na " solitária "
- 491109. para puxar o
- 491113. pagar as dívidas
- 491117. a velocidade-luz
- 491121. para roubar as
- 491125. conveses
- 491129. alforreca me mordeu
- 491133. minha sede de sangue
- 491137. escócía
- 491141. de uma arma de
- 491145. o vencer do que
- 491149. o veneno da jade
- 491153. ouvir as palavras
- 491157. ouvir jazz
- 491161. à reputação
- 491165. elas não estão aqui
- 491169. não somos especiais
- 491173. não precisamos de uma polícia
- 491177. não precisamos da ajuda dele
- 491181. não precisamos da tua ajuda
- 491185. nós não estamos preparados
- 491189. não somos homens
- 491193. não somos estranhos
- 491197. não somos exatamente o butch e
- 491102. não és divertida
- 491106. cinco lésbicas
- 491110. para aspirar
- 491114. dele aposta
- 491118. roubar-lhe os segredos
- 491122. para roubar as suas
- 491126. vêm à tona
- 491130. a alforreca me mordeu
- 491134. que tenha que ser
- 491138. uma faca pontiaguda
- 491142. paz de
- 491146. à salada
- 491150. por nos deixar
- 491154. para ouvir mais
- 491158. por teres ouvido
- 491162. da sua reputação
- 491166. nós não somos o inimigo
- 491170. não precisamos dum
- 491174. não precisamos de uma polícia de estado
- 491178. não precisamos de ti para
- 491182. não somos prisioneiros
- 491186. nós não estamos preparados para lutar
- 491190. não somos um casal
- 491194. ainda não temos a certeza
- 491198. não somos exatamente o butch e o
- 491103. não és obrigada
- 491107. nossas cinco lésbicas
- 491111. para agarrar a encomenda
- 491115. para cancro
- 491119. roubar o dinheiro
- 491123. para roubar as suas receitas
- 491127. calço
- 491131. módica
- 491135. derramaria
- 491139. para uma arma
- 491143. pela segurança da
- 491147. à sua autoridade
- 491151. por saber que o
- 491155. por saber disso
- 491159. te ouvir dizer
- 491163. para a minha reputação
- 491167. não somos idiotas
- 491171. não precisamos de uma
- 491175. não precisamos de uma polícia de
- 491179. não precisamos de ti para transformá-lo
- 491183. não estamos assim tão longe desse gajo
- 491187. não fazemos parte
- 491191. não somos parceiras
- 491195. não somos iguais
- 491199. não somos só
- 491104. na " solitária
- 491108. de puxar o
- 491112. para puxar o gatilho
- 491116. do cancro do
- 491120. para assaltar um banco
- 491124. roubar para
- 491128. ferroada
- 491132. a doer um bocado
- 491136. para derramar
- 491140. da cavalaria
- 491144. cesto de trutas "
- 491148. pelo meu comportamento
- 491152. para a resposta
- 491156. de ouvir as tuas
- 491160. por te ouvir dizer
- 491164. a sua audição de vulcano
- 491168. não somos ricos
- 491172. não temos de tornar nada
- 491176. não precisamos da ajuda
- 491180. não precisamos uma polícia de estado neste
- 491184. não estamos com fome
- 491188. não somos bons
- 491192. não somos propriamente
- 491196. não somos exatamente
- 491200. não somos apenas um