عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (492601-492700)
- 492601. ele atirou num
- 492605. deste um tiro na
- 492609. chamávamo-nos os quatro cavaleiros
- 492613. eu mostrei
- 492617. ele trouxe de volta
- 492621. fiquei impressionada
- 492625. já te deu duas
- 492629. ela dá-me
- 492633. - deram-me
- 492637. eles deram a
- 492641. dei a minha palavra
- 492645. deste-nos uma
- 492649. dou-lhe mais dois minutos até ela lhe
- 492653. ele anunciou
- 492657. já fechei a bancada
- 492661. fecharemos em
- 492665. ele anda a destruir a ilha
- 492669. estragaste a minha
- 492673. vocês estragaram
- 492677. construíram o
- 492681. jurei que não
- 492685. convenci-o a deixar para trás
- 492689. - já comi
- 492693. deitou fora a
- 492697. pediu-me para levar os brinquedos
- 492602. ele disparou sobre um
- 492606. deste-me um tiro no
- 492610. deram um tiro
- 492614. você mostrou
- 492618. antes era
- 492622. - gostei
- 492626. os médicos deram-me
- 492630. ela deu-me um
- 492634. deram-me a
- 492638. - dei
- 492642. - dei-lhe
- 492646. - deste-me
- 492650. deste-lhe a
- 492654. nós provocámo-los
- 492658. fechei o
- 492662. sempre assumimos
- 492666. - estragaste
- 492670. fizeste merda
- 492674. - estraguei
- 492678. ela jura
- 492682. ela jura que
- 492686. asseguraste-me
- 492690. comeste os
- 492694. ele já a deitou fora
- 492698. eu peguei
- 492603. ele levou um tiro
- 492607. eu libertei
- 492611. eles dispararam
- 492615. mostraste-me o
- 492619. já confessaram ter matado
- 492623. devolvi o
- 492627. ele deu-lhe a
- 492631. ela só me deu
- 492635. deram-me os
- 492639. eu dei a
- 492643. eu dei-te tudo
- 492647. deu-me um preço
- 492651. eu dei-lhe todo
- 492655. desliguei a
- 492659. determinei o perímetro e notifiquei
- 492663. quase que não nos
- 492667. ela estragou
- 492671. estás a foder a ilha toda
- 492675. ele escapou da república da terra
- 492679. tu juraste
- 492683. tiveste um caso
- 492687. eles confirmaram
- 492691. cancelaram o rick
- 492695. dei uma vista
- 492699. apanhei-a num parque
- 492604. você atirou
- 492608. disparo dois segundos antes e
- 492612. - eles libertara
- 492616. ele devolveu
- 492620. pensámos que se passava alguma coisa
- 492624. preparámos um
- 492628. ela nos deu
- 492632. eles nos deram
- 492636. já me deram
- 492640. tu deste
- 492644. já dei
- 492648. eu dei-lhe a
- 492652. demos-lhe um
- 492656. só desliguei
- 492660. acabei de falar ao telefone com
- 492664. quase que não nos encontravas
- 492668. você arruinou
- 492672. estás a foder-me de todas as maneiras
- 492676. faliram há
- 492680. jurei não
- 492684. convenci-o de
- 492688. ele comeu um
- 492692. cancelaram o rick james
- 492696. - ordenei
- 492700. apanharam o homem errado