عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (389601-389700)
- 389601. kere düşüneceğini söylüyor
- 389605. de çoğu zaman öyle bulurum
- 389609. kimin kullandığı benim sorumluluğumda değil
- 389613. bir dekor değilim
- 389617. henüz hazır değilsin
- 389621. - dengesiz
- 389625. sağlam olmadığını
- 389629. silahsız ve
- 389633. gayrimüslim
- 389637. hiç kimse aya
- 389641. duyulmamış bir
- 389645. antarktika ağından şifresiz bir
- 389649. izinsiz olarak
- 389653. artık hiç komik değil
- 389657. terapistim anksiyete ilacımı değiştirdiğinden
- 389661. alışık değiller
- 389665. hiç de yanılmam
- 389669. oraya gitmiş olmanızı aklım almıyor
- 389673. olmak karakterine hiç mi hiç uymuyor
- 389677. eğitmek kadar saçma
- 389681. izin kabul edilemez
- 389685. sınırlar içerisinde değillerdir
- 389689. hiç okumadınız
- 389693. fark edilmeden
- 389697. uygun değiliz
- 389602. - rahatsız
- 389606. seni de çoğu zaman öyle bulurum
- 389610. hiç yardımcı olmadığını
- 389614. ben perişânım
- 389618. hazırlıksız olarak
- 389622. sabit değil
- 389626. kayıtlı olmayan
- 389630. silahlı olmadığında
- 389634. dövüşünde silah yasaktır
- 389638. hiç kimse aya zıplama
- 389642. boşsan
- 389646. kaderimizi değiştirin
- 389650. onaylanmamış bir
- 389654. komik değil ama sen ondan daha komiksin
- 389658. terapistim anksiyete ilacımı değiştirdiğinden ve
- 389662. bulaşıcı değildir
- 389666. hiç de yanılmam ama bu
- 389670. abes
- 389674. tecavüz edilmemiş
- 389678. kediyi eğitmek kadar saçma
- 389682. öldürülmemeliydik
- 389686. coğrafi sınırlar içerisinde değillerdir
- 389690. pahalı olmasın
- 389694. için gerçekten kötü bir
- 389698. alamayacaklarını
- 389603. gerçekten rahatsız edici
- 389607. sorumsuz davranıyorsun
- 389611. hiç yardımcı olmadığını biliyorum
- 389615. hazır değil misin
- 389619. sahibi olmak istemeyebilir
- 389623. dengesizleşiyor
- 389627. kayıtsız bir
- 389631. silahsız olarak
- 389635. sonra kimse giremeyecek
- 389639. yapmama izin yok
- 389643. şifresiz bir
- 389647. yetkisiz bir
- 389651. fotoğrafçılık dışında
- 389655. ona söylemek zorunda değil
- 389659. alışkın değil
- 389663. belirlenemeyen cisim görüyoruz
- 389667. içinde olmayacak
- 389671. makul olmayan
- 389675. hiç açılmamış
- 389679. kabul edilemezdi
- 389683. bunun çok uygunsuz
- 389687. tamamlanmamış bir
- 389691. derece uygunsuz
- 389695. benim için pek değil
- 389699. çok düzensiz
- 389604. için uygunsuz bir
- 389608. sorumlu değilsen
- 389612. dekor değilim
- 389616. hazır olmadığınızı
- 389620. aile sahibi olmak istemeyebilir
- 389624. dengesiz durumda
- 389628. kayıtlı değilim
- 389632. silahlı değiller
- 389636. bunu yapma iznin yok
- 389640. gelmene izin verilmediğini
- 389644. ağından şifresiz bir
- 389648. ama kayıt dışı
- 389652. komik olmayan kuklalar
- 389656. küre artık
- 389660. olağandışı transferler
- 389664. tanınmamış bir
- 389668. oraya gitmiş olmanızı aklım
- 389672. bu gizli bir
- 389676. anlaşılmaz hâlde
- 389680. daha fazla yetkiye ihtiyacım var
- 389684. inandırıcı değil
- 389688. tamamlanmış bir
- 389692. uygun olmadığını
- 389696. uyumlu olmadı
- 389700. biçimsiz olması