Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (216701-216800)
- 216701. وقد أوصت
- 216705. وقد يود المجلس
- 216709. ويشجعها
- 216713. ويعرض التقرير
- 216717. من الممثل الدائم لإسبانيا لدى
- 216721. من الممثل الدائم للهند
- 216725. من التعمق
- 216729. من المرفق دال
- 216733. من منهاج عمل بيجين
- 216737. من نواتج
- 216741. مناطق مختارة
- 216745. منطقة القوقاز
- 216749. موارد النفط والغاز
- 216753. من البند المعنون
- 216757. من اتفاقية الجريمة المنظمة
- 216761. موقعة من أحد أعضاء
- 216765. موظفي الفئة الفنية والفئات العليا
- 216769. من خلال التشريعات
- 216773. من قبل المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 216777. لمواكبة
- 216781. متابعة المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية
- 216785. مالي إضافي
- 216789. متعارضة مع
- 216793. مثلا في
- 216797. للناجيات
- 216702. وقد اقترح
- 216706. وقدمت ماليزيا
- 216710. وولايات ميكرونيزيا الموحدة
- 216714. ويجوز لها أن
- 216718. من الممثل الدائم لبلجيكا لدى
- 216722. من جانب هذه
- 216726. من التنوع
- 216730. من العمليات الميدانية
- 216734. منخفضة في
- 216738. من هذه المطالبات
- 216742. مناقشات مثمرة
- 216746. مهاراتهن
- 216750. موارد غير أساسية
- 216754. من التأييد
- 216758. موظفين مؤقتين
- 216762. موجز لإجراءات المتابعة المتخذة
- 216766. نؤكد أن
- 216770. من جميع الوفود
- 216774. من مجلة
- 216778. مبدأ الشفافية
- 216782. متابعة فعالة
- 216786. ما لم يقرر المؤتمر خلاف ذلك
- 216790. متفق عليها دولياً
- 216794. مجال التمتع
- 216798. للمصرف المركزي
- 216703. وقد انتهت
- 216707. وقال أحد المتكلمين
- 216711. ويأمل في أن
- 216715. ويدعي صاحب الشكوى
- 216719. من الممثل الدائم لبيلاروس
- 216723. من جديد التزام جميع
- 216727. من الثقة المتبادلة
- 216731. من الشركاء في التنمية
- 216735. منذ بداية العام
- 216739. منتديات الأمم
- 216743. مناقشة مع
- 216747. منظمات الشعوب
- 216751. من أحد أعضاء الوفد
- 216755. من أي حكومة
- 216759. موقع تل
- 216763. ميادين مثل
- 216767. ناجم عن
- 216771. من حكومة نيوزيلندا
- 216775. لمكتب دعم
- 216779. مبدأ المساواة في السيادة
- 216783. مبادرات القطاع
- 216787. ما أحرز من تقدم
- 216791. متفق مع
- 216795. مجالات مثل الصحة
- 216799. للمعايير الدنيا
- 216704. وقد ترغب الجمعية العامة في
- 216708. ويترتب على ذلك
- 216712. ويعتقد الاتحاد
- 216716. من المشردين داخلياً
- 216720. من الممثل الدائم للبوسنة والهرسك
- 216724. من جديد حق جميع
- 216728. من الجهات الفاعلة المعنية
- 216732. من المجالات التي
- 216736. من نظرنا في البند الفرعي
- 216740. مناطق فرعية
- 216744. منظمة في
- 216748. منظمة دار
- 216752. من أحكامه
- 216756. من إدارة الدعم الميداني
- 216760. موقعة من أحد
- 216764. ميزانيات المعونة
- 216768. من خلال الأمين العام
- 216772. من عمود الحدود
- 216776. لمكافحة الفساد والرشوة في
- 216780. مبيعات النفط
- 216784. مبادرة دولية
- 216788. ما إذا كانت جميع
- 216792. مثل المعلومات
- 216796. للممارسة المعمول بها
- 216800. للمعلومات الجغرافية المكانية