Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (14001-14100)
- 14001. protecting the
- 14005. takes note with
- 14009. including on
- 14013. the fields
- 14017. recalling further
- 14021. the domestic
- 14025. for persons with disabilities
- 14029. international agencies
- 14033. and treatment
- 14037. agents
- 14041. in crime prevention and criminal justice
- 14045. to manage
- 14049. must not
- 14053. guns
- 14057. and transit
- 14061. programme and budget
- 14065. these things
- 14069. choices
- 14073. sword
- 14077. in previous years
- 14081. ecological
- 14085. international criminal tribunal for the
- 14089. drew attention
- 14093. in the face
- 14097. and peoples
- 14002. privileges
- 14006. of draft article
- 14010. amendment of
- 14014. parallel
- 14018. alpha
- 14022. accuracy
- 14026. and the provision of
- 14030. debts
- 14034. senator
- 14038. the main part
- 14042. of an arms race
- 14046. of the efficiency of
- 14050. when we
- 14054. north africa
- 14058. he's not
- 14062. knife
- 14066. human and peoples'
- 14070. report of the office of
- 14074. the secretary-general has the honour to
- 14078. silence
- 14082. of the efficiency
- 14086. and detention
- 14090. united nations integrated
- 14094. management of the
- 14098. justice systems
- 14003. records of the
- 14007. international environmental
- 14011. the gap between
- 14015. of the activities
- 14019. happy birthday
- 14023. united nations high commissioner for refugees
- 14027. come in
- 14031. human rights of women
- 14035. of the strategic
- 14039. at the invitation
- 14043. our world
- 14047. revise
- 14051. andrew
- 14055. the root causes of
- 14059. relevance of
- 14063. of journalists
- 14067. dna
- 14071. the opposition
- 14075. was important to
- 14079. anne
- 14083. to assess the
- 14087. the plane
- 14091. for states
- 14095. of the use
- 14099. williams
- 14004. continent
- 14008. the fourth session
- 14012. commission on narcotic drugs
- 14016. and the convention on
- 14020. clarified
- 14024. transparency of
- 14028. the representation
- 14032. for the advancement
- 14036. the government of myanmar
- 14040. the treaty of
- 14044. between governments
- 14048. the assessment
- 14052. the cultural
- 14056. human rights standards
- 14060. the department of economic and social affairs
- 14064. growth and development
- 14068. simon
- 14072. paras
- 14076. seat
- 14080. identity of
- 14084. of institutions
- 14088. darkness
- 14092. the others
- 14096. of the division
- 14100. in the formulation