Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (100501-100600)
- 100501. للتقارير الوطنية
- 100505. منتجات الغابات
- 100509. من داخل
- 100513. من المحيط
- 100517. منع نشوب الصراعات المسلحة
- 100521. كان نص مشروع المادة
- 100525. قد تود
- 100529. قام مكتب
- 100533. ليالٍ
- 100537. للمواد المشعة
- 100541. لم تقدم بعد
- 100545. ليست من
- 100549. الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية
- 100553. الأطراف المدرجة في المرفق الثاني
- 100557. إلى المتكلم الأخير في
- 100561. إلى الأطراف غير المدرجة في
- 100565. أمانة دائمة
- 100569. أعلى درجة
- 100573. آلية للتنسيق
- 100577. استعراض وتنسيق تنفيذ
- 100581. اذا كان هناك
- 100585. إيجاد فرص
- 100589. التصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية
- 100593. التحذيرات
- 100597. أي دولة طرف
- 100502. لعوامل
- 100506. من موظفين
- 100510. من القواعد النموذجية الدنيا لمعاملة
- 100514. من بولندا
- 100518. كل دولة من الدول
- 100522. كارولاين
- 100526. قد جرى
- 100530. فيينا وبروتوكول مونتريال
- 100534. لوسائل
- 100538. للمضايقة
- 100542. مؤسسات مجلس حقوق
- 100546. الأول أدناه
- 100550. الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات
- 100554. إجراءات عملية
- 100558. إلى المجتمع الدولي
- 100562. إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في
- 100566. أما فيما
- 100570. أعرض مشروع
- 100574. أصله
- 100578. استفتاء حر
- 100582. ارتياحهم
- 100586. التثقيف بشأن
- 100590. التعاون بين بلدان
- 100594. البند في جلسة رسمية
- 100598. أية حكومة
- 100503. لقياس التقدم
- 100507. من مالي
- 100511. من الظروف
- 100515. منظومة الأمم المتحدة إلى
- 100519. كل جانب من جوانب
- 100523. قياسها
- 100527. قدرة الدول على
- 100531. قائماً على
- 100535. ما يشير
- 100539. للمقرر الخاص للجنة
- 100543. مؤتمر نزع السلاح والمضي
- 100547. الأبرياء في
- 100551. الأمم المتحدة للشؤون القانونية
- 100555. إلى جنب مع
- 100559. إلى البلدان النامية في
- 100563. إقليمها أو
- 100567. أما بخصوص
- 100571. ãä
- 100575. ألكساندر
- 100579. إلينوي
- 100583. استئجار وصيانة
- 100587. التأديبي
- 100591. التعاون السياسي
- 100595. أولئك الرجال
- 100599. أو الجزئي
- 100504. منحة الإعادة إلى الوطن
- 100508. من قواعد القانون الدولي
- 100512. من العاصمة
- 100516. منفصلا
- 100520. قمة الاتحاد
- 100524. في هذه اللحظة
- 100528. قبل انعقاد الدورة
- 100532. قائمة اللجنة
- 100536. للنصوص
- 100540. متمتعة بالحكم الذاتي
- 100544. ليست أطرافا في
- 100548. اكتوارية
- 100552. الأفريقي لمنع
- 100556. إلى جهاز
- 100560. إلى الأطراف غير
- 100564. أمام العدالة
- 100568. أعمال القتل
- 100572. آسيا والمحيط الهادي
- 100576. إن مشكلة
- 100580. اعتقالات
- 100584. اجتماع عقد في
- 100588. التداولية التي
- 100592. التعاون الدولي والمساعدة التقنية
- 100596. أو مرتين
- 100600. أو الجنسي