Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (17201-17300)
- 17201. جميع الدول الأعضاء في الأمم
- 17205. ورحبت
- 17209. منظمة المؤتمر
- 17213. إدي
- 17217. اتفاقية فيينا لقانون
- 17221. التجارة في
- 17225. لا يهمني
- 17229. عن تعزيز
- 17233. مسألة الصحراء
- 17237. المفوضية السامية
- 17241. القرار في
- 17245. نتائج مؤتمر قمة الألفية
- 17249. من المحكمة
- 17253. بشأن الموضوع
- 17257. الخاصة أن
- 17261. موارده
- 17265. التحضيرية للمؤتمر
- 17269. الحماية المادية للمواد
- 17273. الوظيفية
- 17277. يكن هناك
- 17281. للمنطقة
- 17285. الذي اتخذه مجلس الأمن
- 17289. وإذ يعرب عن
- 17293. اعتمدت الجمعية العامة مشروع
- 17297. حرية التنقل
- 17202. جميع أطراف
- 17206. ومواردها
- 17210. للجنة الدائمة
- 17214. جيسون
- 17218. الأمن بشأن
- 17222. الرائحة
- 17226. واحترام حقوق الإنسان
- 17230. في تنفيذ الاتفاقية
- 17234. من نظام
- 17238. المنتمين إلى أقليات قومية أو
- 17242. شرح
- 17246. وأي
- 17250. مسؤولون
- 17254. بالحديث
- 17258. المتضررين من
- 17262. كافة أنحاء
- 17266. الأقدم
- 17270. الجماعات الإرهابية
- 17274. توحيد الأداء
- 17278. وتعزيزها
- 17282. الولايات القضائية
- 17286. طريق الأمين
- 17290. يقتصر
- 17294. من إجمالي
- 17298. سابقاً في
- 17203. بتقديم التقارير
- 17207. المدير التنفيذي أن
- 17211. للقضاء على التمييز ضد
- 17215. في دورتها الستين
- 17219. اﻷمين العام من ممثل العراق
- 17223. المحكمة الإدارية للأمم المتحدة
- 17227. لأجلي
- 17231. دوريا
- 17235. بالموافقة
- 17239. الاستخبارات المالية
- 17243. حريته
- 17247. والإعلام
- 17251. مؤاتية
- 17255. تأييدها
- 17259. القوات الديمقراطية لتحرير رواندا
- 17263. والتوعية
- 17267. أتشرف بأن أحيل
- 17271. السلطات العامة
- 17275. جميع أنواع
- 17279. كل التدابير
- 17283. المنطقي
- 17287. ضمان أن
- 17291. وتشجع
- 17295. الموصى بها
- 17299. المساواة وعدم التمييز
- 17204. المقرر عقده في
- 17208. السلام من
- 17212. يجب عليك
- 17216. اعتمد المجلس مشروع القرار
- 17220. إسرائيلية
- 17224. تشكيل
- 17228. تمييزي
- 17232. دورته الرابعة
- 17236. النفق
- 17240. التمويلية
- 17244. في الحلقة الدراسية
- 17248. الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد
- 17252. المقيمون
- 17256. في اتفاقية حقوق
- 17260. يُمكننا
- 17264. وبارتفاع
- 17268. آفاق
- 17272. بيتزا
- 17276. طوعي
- 17280. كل فرد
- 17284. أي مكان
- 17288. علما بالمعلومات
- 17292. التي تقدمها الأمم المتحدة
- 17296. بالتفصيل
- 17300. هل تتذكر