Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (20401-20500)
- 20401. الرئيسان المشاركان
- 20405. جميع الدول إلى
- 20409. مقربة
- 20413. والروسية
- 20417. البراءة
- 20421. الدولية للمساعدة
- 20425. فون
- 20429. دعنى
- 20433. كذلك بأن
- 20437. المقترحة في
- 20441. اصدق
- 20445. الأقليات الدينية
- 20449. للحرب
- 20453. هدف الفترة
- 20457. تاماً
- 20461. السابقة بشأن
- 20465. حوض
- 20469. البرازيلية
- 20473. لمسألة
- 20477. تعرض
- 20481. الآلية المالية
- 20485. التنمية للبلدان
- 20489. ذلك ليس
- 20493. ثلاثة أشخاص
- 20497. سعر الصرف
- 20402. الخلافة
- 20406. في شبه الجزيرة الكورية
- 20410. النقدي
- 20414. وعموما
- 20418. إعمار
- 20422. الزيادات
- 20426. على اتصال
- 20430. العمة
- 20434. بالتكنولوجيا
- 20438. بياناً
- 20442. ذاهبة
- 20446. مقاطعات
- 20450. يتعين أن
- 20454. لذا لا
- 20458. بلدان أفريقية
- 20462. الدولية المختصة
- 20466. حقوق الأشخاص المنتمين إلى
- 20470. للتصويت قبل
- 20474. للبحث والتدريب من أجل
- 20478. النيابة العامة
- 20482. احتياطي
- 20486. الكنائس
- 20490. في مخيمات اللاجئين
- 20494. في مشاورات
- 20498. شعبة الإحصاءات
- 20403. الحقيقة هي
- 20407. على توصية المجلس بأن
- 20411. بوصفها وثيقة
- 20415. الأمم المتحدة من أجل التنمية
- 20419. التاليتان
- 20423. في الطلب
- 20427. وقامت
- 20431. لبرنامج عمل
- 20435. تكاليف السفر
- 20439. الحدود بين
- 20443. أمانة الاتفاقية
- 20447. مقدم
- 20451. يحتاج إلى
- 20455. وإنما أيضا
- 20459. المتحدة الأول للقضاء على الفقر
- 20463. جمعية الدول الأطراف
- 20467. التعليم الثانوي
- 20471. مذكّرة من
- 20475. المواد المستنفدة
- 20479. اعتقد انه
- 20483. أي حال
- 20487. الغذائي العالمي
- 20491. عدد الحالات
- 20495. سنقوم
- 20499. والاستجابة
- 20404. القضاء على العنصرية والتمييز
- 20408. حركة الشباب
- 20412. وكالات الأمم المتحدة الأخرى
- 20416. الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب
- 20420. الأقليات في
- 20424. في عملها
- 20428. وآسيا الوسطى
- 20432. مجال النقل
- 20436. المنح
- 20440. المراقب الدائم لفلسطين لدى
- 20444. اسبوع
- 20448. من نظرها في البند
- 20452. هذه الانتهاكات
- 20456. معذرة
- 20460. المعرب عنها
- 20464. عدد الدول الأعضاء
- 20468. الترجمة التحريرية
- 20472. منشأ
- 20476. بشأن الأهداف
- 20480. وغيرها من الانتهاكات المماثلة المرتكبة
- 20484. الخاص المعني بالأشكال المعاصرة
- 20488. المتوخى
- 20492. تينا
- 20496. دستور جمهورية
- 20500. والثانوية