Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (347401-347500)
- 347401. بالأنشطة التنفيذية من الدورة
- 347405. باكاليثا
- 347409. بالإيجار
- 347413. بالاشتراك مع منظمة
- 347417. بالاتِّجار
- 347421. بالاستنتاجات المتفق عليها
- 347425. اﻻنسان في جمهورية ايران
- 347429. اﻻقتصادي واﻻجتماعي في الصومال
- 347433. بأرصدة
- 347437. بالحجز
- 347441. بالحاجة إلى زيادة
- 347445. بالخط الأزرق
- 347449. بالتشاور مع المجموعات الإقليمية
- 347453. بالتعاون مع المفوضية
- 347457. بالتعاون مع وزارة الصحة
- 347461. بأهمية اعتماد
- 347465. بأن التثقيف في
- 347469. بأن الدول ذات الأهمية العسكرية
- 347473. بأن جميع الأشخاص
- 347477. بأن زوجها
- 347481. بأنه لا تترتب على مشروع القرار
- 347485. بأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية
- 347489. اهتمام خاص للنساء
- 347493. باتخاذ مجلس الأمن
- 347497. باحتياجات النساء
- 347402. بالأدوات اللازمة
- 347406. بالأبعاد الاجتماعية
- 347410. بالإعلان عن
- 347414. بالانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان
- 347418. بالاجتماعات الرفيعة
- 347422. اﻻستشارية والمساعدة التقنية في ميدان
- 347426. اﻻنسان للشعب
- 347430. اﻻقتصادية الخاصة الى فرادى البلدان أو
- 347434. بأساس القياس البالغ
- 347438. بالجوانب الأخرى
- 347442. بالحوار السياسي
- 347446. بالتزامها باحترام
- 347450. بالتعاون الدولي من أجل
- 347454. بالتعاون مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
- 347458. بالتعاون مع الجهات
- 347462. بأهمية الحوار
- 347466. بأن الصين
- 347470. بأن السلطة
- 347474. بأن مشاورات غير رسمية بشأن هذا
- 347478. بأن قوات الأمن
- 347482. بأن آخر موعد
- 347486. بأن الأونكتاد
- 347490. انهاء
- 347494. باتريك ليبتون
- 347498. بإعطاء الأولوية
- 347403. بالأرز
- 347407. بالإفصاح
- 347411. بالبرامج التابعة
- 347415. بالالتزامات المتفق عليها
- 347419. بالاستقرار السياسي
- 347423. بآرائها وتقييماتها بشأن
- 347427. اﻻمين العام
- 347431. بأسلحة نارية
- 347435. بأحجام
- 347439. بالحصار
- 347443. بالحوكمة البيئية
- 347447. بالتشاور مع أصحاب
- 347451. بالتعاون القائم
- 347455. بالتعاون مع منظمات أخرى
- 347459. بالتعاون مع اللجنة الوطنية
- 347463. بإحصاءات القطاع غير الرسمي
- 347467. بأن الطلب
- 347471. بأن السياسة
- 347475. بأن معدلات
- 347479. بأن يقوم البرنامج الإنمائي
- 347483. بأن أرمينيا
- 347487. اﻷقليات عن
- 347491. اهتمام العالم
- 347495. باتت مجموعة المواد الصحفية
- 347499. باختصاص اللجنة بموجب
- 347404. بافو
- 347408. بالإدارة البيئية
- 347412. بالبرامج اﻻحصائية الدولية والتنسيق
- 347416. باعتبارها جهازا
- 347420. بالاستثمارات في
- 347424. بآكلة الفم
- 347428. الاكوادور
- 347432. بأحكام الميثاق
- 347436. بالتزام الطرفين بمواصلة
- 347440. بالحفاظ على الفضاء الخارجي لﻷغراض السلمية
- 347444. بالحقوق الاجتماعية والاقتصادية
- 347448. بالتشاور مع أعضاء اللجنة
- 347452. بالتعاون مع المدير العام
- 347456. بالتعدين في
- 347460. بالتنوع البيولوجي في
- 347464. بإجراءات المتابعة
- 347468. بأن الدول ذات
- 347472. بأن تصدق
- 347476. بأن ممثل
- 347480. بأنه خلال
- 347484. بأن إحدى
- 347488. اﻷعضاء عما
- 347492. اهتمام خاص للفئات
- 347496. باتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من
- 347500. باختصاص اللجنة بموجب المادة