Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (474501-474600)
- 474501. وإجراء تحليل
- 474505. وإذ تؤكد أنه لا غنى عن
- 474509. وإذ ترى أن مسألة
- 474513. وإذ تشير كذلك إلى الإعلان المتعلق
- 474517. وإذ تلاحظ مع التقدير استمرار
- 474521. وإذ تشير إلى بدء
- 474525. وإذ تعرب عن تقديرها للحكومات
- 474529. وإذا اعتمد
- 474533. ولايتكم القضائية
- 474537. ولاية مجلس حقوق
- 474541. ولاحظت اللجنة أن الدولة
- 474545. ولا يطبق هذا الترتيب
- 474549. وكما أشارت
- 474553. وكفالة احترام القانون الدولي
- 474557. وﻻ تصدر
- 474561. ولا سيما بالنسبة للبلدان النامية
- 474565. ولا سيما القضاء على الفقر
- 474569. وكذلك في الجولان
- 474573. وكبلد
- 474577. ونظرت الجمعية
- 474581. ونحن نثق
- 474585. وندعو الدول الأعضاء
- 474589. ومن المرتقب
- 474593. وموضوعية لا
- 474597. ونقل السلطة
- 474502. وإجراء تقييم
- 474506. وإذ تؤكد من جديد أن الحوار
- 474510. وإذ تسلم أيضا بأن تعزيز
- 474514. وإذ تشير كذلك إلى جميع
- 474518. وإذ تقدر
- 474522. وإذ تشير إلى ديباجة
- 474526. وإذ تعيد تأكيد الالتزام
- 474530. ولاية المؤتمر
- 474534. وﻻية إدارة
- 474538. ولاية مكتب الأمم
- 474542. ولا ينشر
- 474546. وكرر تأكيد
- 474550. وكما هو معروف
- 474554. وكيم
- 474558. وكندا والولايات المتحدة
- 474562. ولا سيما برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 474566. وكذلك عدد
- 474570. وكذلك في الجولان السوري المحتل
- 474574. وكانت النسبة المئوية
- 474578. ونظاماً
- 474582. ونحن على اقتناع
- 474586. وندعو المجتمع الدولي إلى
- 474590. ومن المرجح أيضا
- 474594. وميسورة التكلفة
- 474598. ونظرت اللجنة في البند في
- 474503. وإذ تأسف لأن
- 474507. وإذ تدرك أن الخصائص المميزة
- 474511. وإذ تسلم بأن القضاء
- 474515. وإذ تضع في اعتبارها أن جمهورية
- 474519. وإذ تشير إلى اتفاقية
- 474523. وإذ تشير إلى قراراتها السابقة ذات الصلة
- 474527. وإذا ما قرر مجلس الأمن تمديد
- 474531. وﻻية جامو
- 474535. ولاية البعثة في
- 474539. ولا نريد
- 474543. ولا يوصي
- 474547. وكل واحد
- 474551. وكما هو معروف جيدا
- 474555. ولأسباب أمنية
- 474559. ولا سيما إدارة عمليات
- 474563. ولا سيما حرية
- 474567. وكذلك المجتمع
- 474571. وكانت الحكومة قد
- 474575. وكانت تلك
- 474579. ونظر الاجتماع
- 474583. ونحن لسنا
- 474587. وناضجة
- 474591. ومن الملاحظ
- 474595. وميدل روكس
- 474599. ونقل الأسلحة التقليدية
- 474504. وإذ تأمل في أن
- 474508. وإدارة موارد مصائد الأسماك
- 474512. وإذ تسلم بالطابع المعقد
- 474516. وإذ تضع في اعتبارها المسؤوليات الخاصة التي
- 474520. وإذ تشير إلى البيانات التي أدلى بها
- 474524. وإذ تعرب عن تقديرها لﻷمين
- 474528. وإساءة استعمالها على
- 474532. وﻻحظوا مع
- 474536. ولاية قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك
- 474540. ولا يتعدى مجموعها
- 474544. ولا يسمح بالكلام في
- 474548. وكما هو الحال دائما
- 474552. وكما ورد في تقرير
- 474556. وﻷغراض هذه الفقرة
- 474560. ولا سيما مؤتمر القمة
- 474564. وﻻ سيما حكومة
- 474568. وكذلك تفاصيل
- 474572. وكانت النتائج
- 474576. ونشر بيانات
- 474580. ونصه كالتالي
- 474584. ونحن لم
- 474588. ومن المتوقع أن يكون
- 474592. ومن بين أهداف
- 474596. ونود أن نغتنم هذه الفرصة
- 474600. ونظمتها