Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (83301-83400)
- 83301. أن يكفل تنفيذها بالكامل
- 83305. أن فرض
- 83309. أوجه تآزر
- 83313. أنشطة المرتزقة
- 83317. الاحتياج
- 83321. الانخراط في
- 83325. البرنامج الطويل الأجل لتقديم
- 83329. التدابير التأديبية
- 83333. التسلح ونزع
- 83337. الأمين العام عملا
- 83341. الأولى من المرفق جيم
- 83345. الأغنام
- 83349. إرغام
- 83353. إعداد البلاغات الوطنية
- 83357. أجل مساعدة البلدان
- 83361. أعضاء الفريق العامل
- 83365. اصﻻحات
- 83369. الرصد في
- 83373. الدول المعنية القائمة باﻹدارة
- 83377. التقصي والتوثيق
- 83381. التي تحددها
- 83385. المصحوبة
- 83389. المدني من أجل
- 83393. الخاص المعني بالتعذيب وغيره
- 83397. العنصرية وكراهية
- 83302. أنواعاً
- 83306. أن تقسم فيما بين الدول الأعضاء
- 83310. أواسط عام
- 83314. أنه يمكنني
- 83318. الانتصاف الداخلية
- 83322. الاستراتيجيات الوطنية للتنمية
- 83326. التعاون الدولي صوب استراتيجية
- 83330. التذكارية
- 83334. التباطؤ
- 83338. الأمن الجمعية العامة
- 83342. الأسلحة النووية في جنوب شرق آسيا
- 83346. الأفرقة القطرية للأمم المتحدة
- 83350. إحصاءات بشأن
- 83354. إطار القانون
- 83358. أما على الصعيد
- 83362. أغتنم هذه الفرصة لكي
- 83366. اعتماد الإعلان
- 83370. السامي أن
- 83374. الرامي
- 83378. التنفيذي بالنيابة
- 83382. التي تقع على عاتق الدول
- 83386. المشتركة بين الوكالات لإدارة المسائل
- 83390. المعجبين
- 83394. الدائم للبرتغال لدى
- 83398. الكسور
- 83303. أن الفساد
- 83307. أو معتقدهم
- 83311. أول جلسة
- 83315. الاحتياجات اللازمة
- 83319. اﻻنفصاليين
- 83323. الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي
- 83327. التعاون التكنولوجي
- 83331. التربية المدنية
- 83335. التابعة لوزارة العدل
- 83339. الأمم المتحدة قد
- 83343. الإزالة التامة للأسلحة
- 83347. إلى جميع الممثلين
- 83351. إدارة المشروع
- 83355. إلهاء
- 83359. أن إجراءات
- 83363. اعتمدت الجمعية العامة القرار
- 83367. اعتذار
- 83371. الدولية لقمع جريمة
- 83375. التقرير التالي
- 83379. التنسيق الفعال لجهود المساعدة
- 83383. الثاني من الاتفاقية
- 83387. المشتركة في المؤتمر
- 83391. المساعدة في حالات الطوارئ
- 83395. الفوائد الاقتصادية
- 83399. الفريق العامل المعني بالأقليات
- 83304. أن تهبط في مطار
- 83308. أوروبا الشرقية وآسيا الوسطى
- 83312. أوشيما
- 83316. الاجتماعات التي تعقدها
- 83320. الانقراض
- 83324. الاعتماد الأولي
- 83328. التدابير التقييدية
- 83332. التدريب والمساعدة التقنية
- 83336. التابعة لاتفاقية بازل
- 83340. الأونسيترال في
- 83344. الآراء التي اعتمدها الفريق العامل
- 83348. إلى الممثل الخاص للأمين العام
- 83352. إلى المشردين
- 83356. أجل المرأة
- 83360. أكاديمية الشرطة
- 83364. اعتُمدت الفقرة
- 83368. إيواساوا
- 83372. الديكي
- 83376. التكامل الإقليمي في
- 83380. التمويل من أجل التنمية
- 83384. المسائل التي أثيرت
- 83388. المشاركة السياسية للمرأة
- 83392. الختامية المؤقتة
- 83396. العنصر من البرنامج الفرعي
- 83400. الفعالين بشأن التعذيب