Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (137701-137800)
- 137701. en sus hogares
- 137705. en el contexto de su examen del
- 137709. en territorio de
- 137713. disolución del
- 137717. en territorio libanés
- 137721. proteger a sus ciudadanos
- 137725. un curso práctico regional
- 137729. equipo y servicios de control
- 137733. somalia meridional
- 137737. todas las resoluciones del consejo de
- 137741. de fronteras seguras
- 137745. sobre el funcionamiento
- 137749. se basen en los mandatos legislativos
- 137753. al odio y la violencia
- 137757. sobre la base del proyecto
- 137761. han recibido una invitación
- 137765. la sensibilización de
- 137769. hacer distinción por motivos
- 137773. las recomendaciones del comité que figuran en
- 137777. señalarse a la atención
- 137781. los dos tercios
- 137785. asegurar la participación
- 137789. empezará
- 137793. la insuficiencia de recursos
- 137797. número de horas de
- 137702. que no sea parte
- 137706. in asia
- 137710. sala de reuniones
- 137714. por pérdidas contractuales
- 137718. la bahía de guantánamo
- 137722. los derechos humanos en la república de
- 137726. el gobierno de las
- 137730. de la sucesión de
- 137734. los aspectos de la vida cultural
- 137738. esforzándose
- 137742. guerra con
- 137746. de acción amplio
- 137750. se basen en los mandatos legislativos pertinentes
- 137754. miembro del grupo de trabajo
- 137758. la bandera de
- 137762. complemento
- 137766. una sesión oficial del
- 137770. financiarse ninguna misión de mantenimiento de
- 137774. recomendar al consejo
- 137778. se disponga de
- 137782. y se alejaron a las
- 137786. sus exportaciones de
- 137790. estaría en peligro de ser sometida
- 137794. número de detenidos
- 137798. de las cosas
- 137703. cambiado de
- 137707. en los mercados de productos básicos
- 137711. grupo intergubernamental de expertos en
- 137715. sobre su décimo período de sesiones
- 137719. ofrece la opción
- 137723. proteger a la población civil
- 137727. gubernamental local
- 137731. ossi sobre
- 137735. todos los lanzamientos
- 137739. situación del fondo
- 137743. de su derecho a la libre determinación
- 137747. un proceso gradual
- 137751. a la petición de
- 137755. la celebración de una conferencia
- 137759. nota de los esfuerzos
- 137763. thomas lubanga
- 137767. todos los crímenes
- 137771. las recomendaciones de la cepal
- 137775. recomendaciones a la asamblea general
- 137779. las fechas de recepción de los documentos
- 137783. nuevas amenazas
- 137787. del espectro
- 137791. sein
- 137795. a la no proliferación
- 137799. por los derechos
- 137704. ilícito de drogas y asuntos
- 137708. en las disposiciones de
- 137712. farabundo
- 137716. durante el período sobre el
- 137720. una campaña de sensibilización
- 137724. seminarios en
- 137728. plan de seguro médico
- 137732. servicios de cooperación
- 137736. todos los grupos de
- 137740. las cuentas de las operaciones de
- 137744. sobre las actividades del fondo de
- 137748. se basen en los mandatos
- 137752. en los pueblos
- 137756. sobre la asistencia al pueblo palestino
- 137760. a la prestación de
- 137764. generar ingresos
- 137768. de todos los refugiados
- 137772. las recomendaciones del comité que figuran
- 137776. recomendaciones acerca
- 137780. parte de ella
- 137784. la aplicación de la recomendación
- 137788. aisha
- 137792. del número de miembros del
- 137796. gran número de países
- 137800. tratado sobre los principios que deben