Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (19501-19600)
- 19501. de intercambio de
- 19505. gbagbo
- 19509. las naciones unidas para el
- 19513. los documentos de las naciones unidas
- 19517. entidades de las naciones
- 19521. respectivos
- 19525. unidas para el
- 19529. y las directrices
- 19533. investigación científica
- 19537. y transparente
- 19541. sustancial
- 19545. a los territorios
- 19549. la situación en somalia
- 19553. su sexagésimo segundo período de sesiones
- 19557. a las minas
- 19561. estatuto de la corte
- 19565. vince
- 19569. en el apéndice
- 19573. contra las personas
- 19577. que se celebrará en
- 19581. de costa rica
- 19585. jason
- 19589. seguridad sobre
- 19593. del comercio de
- 19597. tribunal administrativo de las naciones unidas
- 19502. coordinado
- 19506. grupo de expertos gubernamentales
- 19510. quincuagésimo quinto período de sesiones
- 19514. aquella
- 19518. de las enfermedades
- 19522. de contribuciones voluntarias
- 19526. de políticas y programas
- 19530. todos los funcionarios
- 19534. prestan las naciones
- 19538. financieras de
- 19542. órgano subsidiario de ejecución
- 19546. la tercera reunión
- 19550. soberanía permanente
- 19554. para el desarrollo de áfrica
- 19558. sindicatos
- 19562. lluvia
- 19566. a los fines
- 19570. de la libertad de
- 19574. todos los estados miembros de las naciones
- 19578. director ejecutivo que
- 19582. en beneficio
- 19586. en su sexagésimo período de sesiones
- 19590. secretario general por el representante del iraq
- 19594. olor
- 19598. de racimo
- 19503. promover y proteger los derechos humanos
- 19507. regresó
- 19511. la fuerza internacional
- 19515. acuerdo con la recomendación de
- 19519. suficiente de
- 19523. las personas pertenecientes a minorías nacionales
- 19527. y quién
- 19531. en la política
- 19535. haz
- 19539. el estado parte no ha
- 19543. evaluar la
- 19547. intergubernamental sobre los bosques
- 19551. y la capacidad
- 19555. está haciendo
- 19559. en virtud del capítulo vii de
- 19563. la cámara
- 19567. para el enjuiciamiento de los presuntos responsables
- 19571. de un plan de acción
- 19575. el departamento de asuntos económicos y sociales
- 19579. de la organización de la conferencia
- 19583. para eliminar la discriminación contra
- 19587. el consejo aprobó el proyecto de resolución
- 19591. las consecuencias de
- 19595. el comité para la eliminación
- 19599. traducir
- 19504. permisos
- 19508. en la columna
- 19512. estado examinado
- 19516. entidades de las naciones unidas
- 19520. capaz de
- 19524. la delincuencia y la justicia
- 19528. organizado por
- 19532. secretario general por la misión permanente
- 19536. reglas y
- 19540. etapa de
- 19544. en todos los sectores
- 19548. la situación financiera de
- 19552. perder
- 19556. las dos organizaciones
- 19560. novedades
- 19564. los estados participantes
- 19568. e insta a
- 19572. los aspectos de la
- 19576. - si
- 19580. a mí
- 19584. eddie
- 19588. la convención de viena sobre el derecho
- 19592. reclusión
- 19596. tv
- 19600. no me importa