Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (304401-304500)
- 304401. de la mujer en todo
- 304405. las fuerzas militares extranjeras de
- 304409. de marte
- 304413. del iraq relativa
- 304417. resumen de la respuesta nº
- 304421. funcionarios del cuadro orgánico y categorías
- 304425. moresby
- 304429. por parte de las fuerzas de
- 304433. en términos prácticos
- 304437. revisadas de la nota del presidente
- 304441. de recursos energéticos
- 304445. de las categorías de detención
- 304449. de su proceso
- 304453. mediante la transferencia de tecnología
- 304457. mediante la cooperación entre
- 304461. de la población de la región
- 304465. se establece la misión
- 304469. foro de la sociedad civil
- 304473. desde hacía más
- 304477. una zona libre de todas las armas
- 304481. la región sahelosahariana
- 304485. por cualquiera de las partes en
- 304489. desde otras oficinas
- 304493. de este análisis
- 304497. en nosotros
- 304402. correspondiente al ejercicio económico terminado el
- 304406. del anexo iii del
- 304410. es imposible que
- 304414. aprobación previa de
- 304418. la aprobación de la junta
- 304422. funcionarios del departamento
- 304426. oficiales de derechos
- 304430. de parte de la comunidad
- 304434. de temas básicos
- 304438. de los materiales de construcción
- 304442. nuevas funciones
- 304446. de la categoría de países menos adelantados
- 304450. de una situación de
- 304454. a través de los centros de
- 304458. de sus asociados para el
- 304462. por seis miembros
- 304466. de publicaciones de las naciones
- 304470. el foro de organizaciones no
- 304474. desde el primer
- 304478. una subregión
- 304482. las regiones de asia
- 304486. de limitarse a
- 304490. del proyecto de constitución
- 304494. del presente informe figuran
- 304498. la lista de indicadores
- 304403. por metro cuadrado
- 304407. de representantes permanentes y otros representantes
- 304411. es imperativo que
- 304415. otras localidades
- 304419. le dirige el
- 304423. del personal de la secretaría por
- 304427. fecha y lugar de celebración de
- 304431. de mi cuerpo
- 304435. impedir la proliferación de las armas nucleares
- 304439. organización de cooperación económica del mar
- 304443. el sistema interamericano
- 304447. funcionarios del servicio móvil
- 304451. en función de su costo
- 304455. estados del
- 304459. de sus asociados para el desarrollo
- 304463. de una carta de
- 304467. de publicaciones de las naciones unidas
- 304471. contra la tortura y el comité
- 304475. la vivienda de
- 304479. región de los estados
- 304483. la zona de brcko
- 304487. de una organización a
- 304491. de fuentes públicas
- 304495. de una unidad
- 304499. lista de documentos presentados a la comisión
- 304404. las instituciones nacionales para la promoción
- 304408. de principios básicos
- 304412. por el racismo
- 304416. una nueva ola
- 304420. dirigida al comité por
- 304424. del personal del oops
- 304428. los puntos débiles
- 304432. del informe del grupo de trabajo de
- 304436. la prevención de las violaciones de
- 304440. una organización a
- 304444. la orden soberana y militar de malta
- 304448. por el grupo de expertos sobre
- 304452. mediante la reunión
- 304456. ajenas al
- 304460. por la autora
- 304464. mi coordinador especial
- 304468. las zonas de acuartelamiento
- 304472. mendez
- 304476. de la zona libre de armas nucleares
- 304480. región de los estados árabes
- 304484. subvención de
- 304488. desde una perspectiva de los derechos
- 304492. desde el polígono de lanzamiento de
- 304496. de los medios de información públicos
- 304500. una lista de los bienes