Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (33301-33400)
- 33301. أهميتها
- 33305. آليات فعالة
- 33309. والمعنون
- 33313. معدات أخرى
- 33317. ولاية فريق
- 33321. وحظر
- 33325. عيد الشكر
- 33329. من المصدر
- 33333. إلى خمس سنوات
- 33337. الأعضاء والمراقبين
- 33341. مراكز الأمم المتحدة الإقليمية
- 33345. الأطفال والتعاون في
- 33349. من النساء والأطفال
- 33353. حليب
- 33357. اتفاقية بشأن
- 33361. الشامل الذي يجري كل ثلاث سنوات
- 33365. أفرقة الخبراء المخصصة
- 33369. العام وفقا
- 33373. المتحدة في الفترة من
- 33377. بالجرائم
- 33381. المعنية بالغابات
- 33385. والبلد
- 33389. ومحكمة
- 33393. وأنا كذلك
- 33397. محدَّدة
- 33302. الاتفاقيات الثلاث
- 33306. أن على جميع
- 33310. والتعاون فيما بين
- 33314. قلبك
- 33318. وقد طلبت
- 33322. لجمعية الدول
- 33326. فريق الخبراء الاستشاري
- 33330. في الضفة
- 33334. الحامل
- 33338. الإحصاءات الرسمية
- 33342. إبادة اﻷجناس
- 33346. في الجبل الأسود
- 33350. بين منظومة الأمم
- 33354. قوة الشرطة الدولية
- 33358. اتفاقية مكافحة الفساد
- 33362. التجارة والصناعة
- 33366. أسباب الصراع
- 33370. الفصل السابع من الميثاق
- 33374. تكون فيها
- 33378. الميزانية والمالية
- 33382. وزير خارجية جمهورية
- 33386. والعلوم
- 33390. دايف
- 33394. حالها
- 33398. مرضى
- 33303. التكافؤ
- 33307. أن ما
- 33311. يرجى تقديم معلومات عن
- 33315. مجال الزراعة
- 33319. ونشكر
- 33323. تنفيذ المشروع
- 33327. ضربة
- 33331. بلدان مختلفة
- 33335. من خمس سنوات
- 33339. الذي تم
- 33343. لمجموعة الأمم المتحدة
- 33347. أن الأحكام
- 33351. في معرفة ما
- 33355. كيسنغاني
- 33359. إلى الاشتراك في المناقشة
- 33363. البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية
- 33367. أربعة أعضاء
- 33371. المحرز في تحقيق
- 33375. بين دول
- 33379. المعاملة بالمثل
- 33383. وقتا
- 33387. منطقة يسيطر عليها كروات
- 33391. هذا أنا
- 33395. في منزلي
- 33399. مراعاة المعايير
- 33304. التعاون والمساعدة
- 33308. منطقة يسيطر عليها الصرب
- 33312. منذ أواخر
- 33316. يتحدثون
- 33320. وفي القرار نفسه
- 33324. حق المرأة
- 33328. في لواندا
- 33332. النظم الإيكولوجية البحرية
- 33336. الحارس
- 33340. الوادي
- 33344. أن الدول الأطراف
- 33348. اللاسلكي
- 33352. حد للإفلات من
- 33356. في أعمال اللجنة الخاصة
- 33360. الدول المشاركة
- 33364. التصنيفات
- 33368. العام إلى مجلس
- 33372. المحاسبي
- 33376. بيانات مالية
- 33380. المقاضاة
- 33384. والخبرات
- 33388. وإدراكا منها
- 33392. هل تفهم
- 33396. مارتا
- 33400. مشروع قرار منقح