Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (34101-34200)
- 34101. اتخاذها في مجالات
- 34105. الجنسي أو
- 34109. في الإعلان السياسي
- 34113. ذوي الاحتياجات الخاصة
- 34117. في المساعدة
- 34121. في بريشتينا
- 34125. للحملة
- 34129. كل أسبوع
- 34133. الميثاق والمادة
- 34137. المتحدة وجامعة الدول
- 34141. انعقاد
- 34145. تعاونا وثيقا مع
- 34149. المحرقة
- 34153. شأنه أن
- 34157. ستة أيام
- 34161. سانت
- 34165. تعاون وثيق
- 34169. بجنوب
- 34173. العنف الموجه
- 34177. الخبراء المعنية بالإدارة
- 34181. أنه قد
- 34185. اختصاص اللجنة
- 34189. مع القانون الدولي
- 34193. نتائج الدورة
- 34197. من اتفاقية عام
- 34102. الأعضاء التي سددت
- 34106. الدورة العاشرة لمؤتمر
- 34110. في التجمع السلمي
- 34114. شبه عسكرية
- 34118. في مجالات من قبيل
- 34122. حالة الديمقراطية
- 34126. للبرلمان
- 34130. لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء
- 34134. بين اليونيدو
- 34138. المتحدة وجامعة الدول العربية
- 34142. الواجب اتخاذها في مجالات
- 34146. تدابير عملية لنزع السلاح
- 34150. استقرارا
- 34154. حولية الأمم المتحدة
- 34158. الاجتماع الرابع عشر للدول الأطراف
- 34162. للنظام الأساسي
- 34166. بما فيها الأهداف الإنمائية
- 34170. الموظفين الوطنيين
- 34174. العام العالمي
- 34178. الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية
- 34182. آب
- 34186. اتفاق نوميا
- 34190. محرك
- 34194. وإذ تحيط علما مع
- 34198. مقدمو مشروع
- 34103. أيضا باسم
- 34107. غير المنفقة
- 34111. خارجية العراق
- 34115. عدة مئات
- 34119. قرار الجمعية
- 34123. حكومة غواتيمالا
- 34127. للمناقشات
- 34131. لبحث
- 34135. بلدان نامية أخرى
- 34139. المتحدة في موزامبيق
- 34143. الهيئات المنشأة بموجب معاهدات
- 34147. المزارعون
- 34151. الإطار التشريعي
- 34155. لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي
- 34159. السنة الأولى من
- 34163. ﻷغراض التنمية عن طريق
- 34167. تتخذه
- 34171. النووية ضمانات من استعمال
- 34175. المدمجة
- 34179. التقرير السنوي للمدير
- 34183. أدعوه إلى
- 34187. كلبي
- 34191. ونحن مقتنعون بأن
- 34195. والمجال الجوي الوطني
- 34199. أيها العميل
- 34104. إلى البعثات الدائمة
- 34108. على ما يلي
- 34112. خاصة على
- 34116. عدلا
- 34120. في الوثائق الرسمية
- 34124. للدول الأعضاء التي سددت
- 34128. لوكالة
- 34132. المناطق النامية
- 34136. العام من وزير
- 34140. المسؤولية الرئيسية
- 34144. تعزيز التعاون بين
- 34148. هنا منذ
- 34152. نوعين
- 34156. المجموعات الإثنية
- 34160. المانيا
- 34164. التعاون الاقتصادي الدولي ﻷغراض
- 34168. ببيان تعليلا للتصويت
- 34172. انتهاكات جسيمة
- 34176. الثاني لهذا التقرير
- 34180. التي أُدخلت
- 34184. أن بعض البلدان
- 34188. يحصل
- 34192. هذه المشاركة
- 34196. وبوروندي
- 34200. إبنتك