Arabic words and phrases in Arabic-French corpora 35301-35400 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (35301-35400)

35301. بالنسبة للمجتمع
35305. تفضيلية
35309. بعض الخبراء
35313. خرق
35317. وكالات الأمم المتحدة الأخرى
35321. المالي للأمم
35325. اﻷمين العام من وزير
35329. لهذا القرار
35333. فرص وصول
35337. على الزئبق
35341. إلى السيدة سيلفي
35345. الخاصة المعنية بمسألة العنف ضد المرأة
35349. أسرى الحرب
35353. إن تقرير
35357. المالية والإنمائية الدولية المعني
35361. المقدر
35365. بهذا الصدد
35369. ليسَ
35373. ظننتُ
35377. وبحلول
35381. منتدى جزر المحيط الهادئ
35385. يقرر أيضا
35389. انخفض
35393. جنيه استرليني
35397. تلقيت

35302. ليتسنى
35306. إلى تغيير
35310. تقرأ
35314. السبيل الوحيد
35318. الأمم المتحدة في نيويورك
35322. بعثة مراقبي الأمم المتحدة
35326. للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام
35330. مؤتمر فيينا
35334. في إصلاح
35338. عقد دحر الملاريا
35342. إلى بناء
35346. التي نظمتها
35350. أنقذت
35354. استقدام الموظفين
35358. بتأييد
35362. المعتمدة على
35366. الكيميائية وتدمير تلك
35370. لولا
35374. وقرر المكتب
35378. والشراكة
35382. مناقشة موضوعية
35386. أخبرهم
35390. تاكاسو
35394. الذي تم التوصل إليه
35398. الإجراءات والآليات

35303. دون إذن
35307. تخص
35311. التقشف
35315. السبب الذي
35319. حروب
35323. في دورتها الثانية والأربعين
35327. لعقد
35331. لزم الأمر
35335. عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية
35339. قبل الولادة
35343. إذ تؤكد من جديد
35347. التقارير عن
35351. أن حالة
35355. الوثيقة الختامية للمؤتمر
35359. بالمعلومات الواردة
35363. المنقّح
35367. الفريق العامل الجامع
35371. لماذا لم
35375. ويضاف إلى ذلك
35379. ملحة
35383. من اتفاقية جنيف الرابعة
35387. أنا لا أستطيع
35391. جميع المجموعات
35395. الإجرامية المنظمة
35399. المعسكرات