Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (37201-37300)
- 37201. بشأن تعزيز التعاون الاقتصادي
- 37205. المواهب
- 37209. الالتزام بالتسليم
- 37213. وضع يسمح
- 37217. بحقوقه
- 37221. متواضعة
- 37225. تقرير مؤتمر اﻷمم المتحدة
- 37229. اﻷجر الداخل في
- 37233. المبتدئين
- 37237. تعليقاته
- 37241. بمؤشرات
- 37245. آخذا في
- 37249. اجتماعية واقتصادية
- 37253. التي تلت ذلك
- 37257. السنوات العشر
- 37261. وشعبها
- 37265. من ثلاث سنوات
- 37269. والمتعلق
- 37273. قم
- 37277. زيادة كبيرة
- 37281. للشرطة المدنية
- 37285. قرن
- 37289. كل جهد ممكن لكفالة تسديد
- 37293. على التوصية
- 37297. التي ترتكب
- 37202. بجميع الدول الأعضاء
- 37206. المعنية بحرية الدين
- 37210. في الرباط
- 37214. من الفقر في
- 37218. تصدق
- 37222. الإنسان الخاصة
- 37226. من الداخل
- 37230. الممثل الدائم للسودان
- 37234. المبدأ العام
- 37238. تخفيض الخطر
- 37242. أمانة المؤتمر
- 37246. أزواجهن
- 37250. اجتماع رفيع
- 37254. الحوار بشأن
- 37258. الضوئية
- 37262. وتنمية الموارد
- 37266. التحدث معك
- 37270. والمؤتمر الاستعراضي لعام
- 37274. ريتشل
- 37278. سيداتي وسادتي
- 37282. في قمة
- 37286. ثابت من الانتهاكات
- 37290. لاستعادة
- 37294. عقد دحر
- 37298. تحت خط
- 37203. المصحوبين بذويهم
- 37207. المناقشة دون أن يكون له حق التصويت
- 37211. أشكال أخرى
- 37215. اللازمين
- 37219. مطارات
- 37223. والأحزاب
- 37227. تضطلع بها الأمم المتحدة
- 37231. النظاميين
- 37235. بروكمان
- 37239. تلت ذلك
- 37243. أسبوعية مع
- 37247. أينما
- 37251. التأثر
- 37255. السامية لحقوق الإنسان عن
- 37259. ومبادئ توجيهية
- 37263. هذا البند الفرعي في جلستيها
- 37267. والأمن في أفريقيا
- 37271. شقيقك
- 37275. دجاج
- 37279. ستة من
- 37283. في جميع قطاعات
- 37287. في الحبس
- 37291. عدد كبير من البلدان
- 37295. معاش
- 37299. بعض الجماعات
- 37204. المصدرين
- 37208. المهاجرين في
- 37212. الحوار الوطني
- 37216. الخاص للأمين العام ورئيس
- 37220. مكتب وكيل الأمين
- 37224. مختلفا
- 37228. العصابات
- 37232. العمل المقترح
- 37236. بشأن وثائق تفويض
- 37240. تعويضاً
- 37244. أشكر رئيس
- 37248. أو بدون
- 37252. التعاون على
- 37256. الذي يجري كل ثلاث سنوات
- 37260. ولا يتضمن التقرير أية آراء
- 37264. من تقرير الفريق
- 37268. وانتهاكات
- 37272. شكرا لكِ
- 37276. لا يُمكنني
- 37280. ذكريات
- 37284. قبولها
- 37288. فريق استعراض
- 37292. صاحب الفخامة
- 37296. الفطور
- 37300. اقتصاد السوق