Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (476001-476100)
- 476001. استراتيجية الأونكتاد في مجال الاتصالات
- 476005. استراتيجية لتمويل
- 476009. استحداث وظيفة
- 476013. استعراض القيود
- 476017. استعراض الاتفاق
- 476021. استعراض مفصل
- 476025. استعراض وتقييم برنامج
- 476029. استعمال التبغ
- 476033. استفسارات بشأن قائمة المتكلمين
- 476037. استقرار سياسي
- 476041. اعترافاتهم
- 476045. اعتماد الأمم المتحدة
- 476049. اعتماد الخطة الاستراتيجية
- 476053. اعتماد نص
- 476057. استمرار الحاجة للإجراء
- 476061. استنادا إلى المشاورات غير الرسمية
- 476065. استنتاج أنه
- 476069. اقتراحات الميزانية
- 476073. اقتراع ثانٍ
- 476077. اقتسام عائدات
- 476081. اقتصادية وغير اقتصادية
- 476085. اكتظاظ المرافق
- 476089. الآراء المقدمة من الأطراف
- 476093. اصطدامها
- 476097. اعتبار ذلك
- 476002. استراتيجية الاستثمار
- 476006. استراتيجية للتنمية الاقتصادية
- 476010. استخدام التكنولوجيا النووية
- 476014. استعراض القيود في
- 476018. استعراض تقني
- 476022. استعراض منتصف المدة لترتيبات
- 476026. استعراض ووضع
- 476030. استغلال دعارة
- 476034. استقبال اللاجئين
- 476038. استقرار لبنان
- 476042. اعتزامكم تعيين
- 476046. اعتماد الأمم المتحدة للمعايير المحاسبية
- 476050. اعتماد قوائم المسائل المتعلقة
- 476054. اعتماد نهج أكثر
- 476058. استمرار المناقشات
- 476062. استنادا إلى تقارير
- 476066. استنتاج اللجنة
- 476070. اقتراحات مقدَّمة إلى
- 476074. اقترح تعديل
- 476078. اقتسام عائدات الجريمة
- 476082. اقتناعا راسخا
- 476086. الآثار القانونية المترتبة على زوال
- 476090. الآليات الطوعية
- 476094. اضافية عن
- 476098. اعتبار هذه
- 476003. استراتيجية الحماية
- 476007. استراتيجية للتنمية الاقتصادية للفترة
- 476011. استخدام الجنود الأطفال
- 476015. استعراض المطالبات المقدمة
- 476019. استعراض دوربان
- 476023. استعراض منهجية
- 476027. استعراضية
- 476031. استغلالا
- 476035. استقبله
- 476039. اعتراضاً على تحفظ
- 476043. اعتلال الصحة
- 476047. اعتماد الأمم المتحدة للمعايير المحاسبية الدولية
- 476051. اعتماد مبلغ قدره
- 476055. اعتمادات الميزانية العادية
- 476059. استمع الفريق العامل إلى
- 476063. استنادا إلى قرار
- 476067. اقتراح شامل
- 476071. اقتراحات مقدَّمة إلى لجنة استخدام
- 476075. اقترحه فريق
- 476079. اقتصادات أقل البلدان نمواً
- 476083. اقتناعها بأن مشاركة
- 476087. الآثار المترتبة عليه في
- 476091. اشتملت
- 476095. اضطلع به
- 476099. اعتباراً من اليوم
- 476004. استراتيجية حكومية دولية للدعم
- 476008. استراتيجية مفصلة
- 476012. استخدام الطاقة المتجددة
- 476016. استعراض المعلومات الواردة
- 476020. استعراض معدلات سداد
- 476024. استعراض نهاية
- 476028. استعمال الأسلحة النووية سيكون
- 476032. استفتاء غير
- 476036. استقرار أفغانستان
- 476040. اعترافات منهم
- 476044. اعتماد أو تعزيز
- 476048. اعتماد الجمعية العامة لمشروع
- 476052. اعتماد مشاريع القرارات
- 476056. استمرار الحاجة إلى الإجراء
- 476060. استنادا إلى القانون
- 476064. استناداً إلى التوصيات الواردة
- 476068. اقتراح في إطار المادة
- 476072. اقتراحه للميزانية البرنامجية
- 476076. اقتسام العائدات الإجرامية أو
- 476080. اقتصادي مستقر
- 476084. اقليمية أو
- 476088. الآثار والتوصيات
- 476092. اشعارات
- 476096. اطار المحفل
- 476100. اعتداءات جنسية