Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (646001-646100)
- 133301. في تقرير مراجع
- 133305. في تقريرها السنوي نص
- 133309. في تقييم فعالية
- 133313. في تنظيم العمل
- 133317. في تنفيذ الوثيقة الختامية
- 133321. في تنمية القطاع
- 133325. في تهيئة ظروف
- 133329. في توفير أسباب البقاء اقتصاديا لأسرتها
- 133333. في ثلاث قارات
- 133337. في جدول أعمال نزع
- 133341. في النقاش الدائر حول
- 133345. في النهوض بالسلم
- 133349. في الوصول إلى الخدمات
- 133353. في الوفاء بولايته
- 133357. في الاتفاقية لفترة
- 133361. في بداية كل عام
- 133365. في بربادوس في الفترة
- 133369. في تحقيق رفاه
- 133373. في ترقية الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
- 133377. في تطبيق القواعد
- 133381. في تعزيز الحق
- 133385. في المجموعة الثلاثية
- 133389. في المدارات
- 133393. في المدن الشريكة
- 133397. في المذكرات وأن ينظر في الإجراءات
- 133302. في تقرير من
- 133306. في تقريرها الشفوي
- 133310. في تكوين جمعيات
- 133314. في تنفيذ أنشطة إزالة
- 133318. في تنفيذ توصيات المجلس
- 133322. في تنمية المناطق
- 133326. في توجيه الشكر
- 133330. في توقيع الاتفاق
- 133334. في ثلاثة مشاريع
- 133338. في جدول أعمال نزع السلاح
- 133342. في النقدية وحسابات
- 133346. في الهند في عام
- 133350. في الوضع الدولي
- 133354. في اﻷجل البعيد
- 133358. في باريس وجنيف
- 133362. في برامج إعادة الإدماج
- 133366. في بروتوكول كيوتو إلى
- 133370. في تخفيض معدل
- 133374. في تشريعاتها المحلية
- 133378. في تطوير الطاقة النووية
- 133382. في تعزيز الحقوق
- 133386. في المحافظة على السلم
- 133390. في المدارس العسكرية
- 133394. في المدن الصغيرة
- 133398. في المذكرة الإعلامية
- 133303. في تقريره السنوي إلى
- 133307. في تقريرها المقبل عن
- 133311. في تلك المناقشات
- 133315. في تنفيذ الاستراتيجيات
- 133319. في تنفيذ خطة العمل
- 133323. في تنمية بلدان
- 133327. في توصيات البرامج
- 133331. في تونس من
- 133335. في ثمانية مراكز
- 133339. في جزء كبير من
- 133343. في النقطتين
- 133347. في الهياكل الاقتصادية
- 133351. في الوضع السياسي
- 133355. في اﻷرض الحرام
- 133359. في بداية المشروع
- 133363. في برامج التعاون التقني
- 133367. في بروكسل عام
- 133371. في تربة
- 133375. في تشريعها الجنائي
- 133379. في تعاونهم
- 133383. في تعزيز القانون
- 133387. في المحاكمة أمام
- 133391. في المدارس والمؤسسات
- 133395. في المدى البعيد
- 133399. في المراقبة
- 133304. في تقريرها التالي معلومات
- 133308. في تقريرها عن المسائل الشاملة
- 133312. في تنظيم الانتخابات
- 133316. في تنفيذ الاستنتاجات
- 133320. في تنفيذ هذا الرصد
- 133324. في تهيئة جو
- 133328. في توفر
- 133332. في تيسير التصديق على
- 133336. في جدول أعمال لجنة
- 133340. في النظر في مشاريع القرارات
- 133344. في النمو السكاني
- 133348. في الوصف
- 133352. في الوفاء بالتزاماتها بموجب
- 133356. في اﻷيام التي لا
- 133360. في بداية كانون
- 133364. في برامج التكيف الهيكلي
- 133368. في تحقيق أهدافه
- 133372. في ترشيح الأمين
- 133376. في تصميم برامج
- 133380. في تعاونيات
- 133384. في تعزيز ثقافة
- 133388. في المحطات
- 133392. في المدارس وغيرها
- 133396. في المذكرات القطرية
- 133400. في المراكز الحضرية الكبرى