Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (809601-809700)
- 296901. النتيجة نفسها بموارد أقل
- 296905. الميثاق العالمي للطبيعة لعام
- 296909. الميثاق ومع
- 296913. الميدان السكاني
- 296917. الميدان من أجل
- 296921. الميداني والبعثات الميدانية
- 296925. الميزانيات البرنامجية لفترات السنتين
- 296929. الميزانية الإجمالية المعتمدة
- 296933. الميزانية التشغيلية للفترة
- 296937. الميزانية العادية التي طلبها الأمين
- 296941. الميزانية المعلومات الضرورية
- 296945. النساء المتراوحة أعمارهن بين
- 296949. النساء ربات
- 296953. النساء والأشخاص
- 296957. النسائية وغيرها
- 296961. النسبة المئوية المنخفضة
- 296965. النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة
- 296969. النسبية للدول
- 296973. النسخ في وقت سابق
- 296977. النسوي
- 296981. الميزانية الوطنية لعام
- 296985. الميزانية ذات الصلة
- 296989. الميزانية لكل فترة مالية
- 296993. الميزنة المراعية للمنظور
- 296997. الميكانيكيون
- 296902. النجاح أو الخوف من التأخير
- 296906. الميثاق ذاته
- 296910. الميثيل التي
- 296914. الميدان الصناعي
- 296918. الميدان وما
- 296922. الميدانية والآخر
- 296926. الميزانيات العادية المعتمدة التي
- 296930. الميزانية الانتخابية
- 296934. الميزانية الصافية
- 296938. الميزانية العادية المعتمدة لفترة
- 296942. الميزانية المقترحة المقبلة
- 296946. النساء المتضررات
- 296950. النساء في التعليم
- 296954. النساء والشابات
- 296958. النسب القياسية الجديدة
- 296962. النسبة المئوية للفتيات
- 296966. النسبة المرتفعة
- 296970. النسخ التصويري
- 296974. النسخ في وقت سابق على إلقاء
- 296978. النشاط التجاري في
- 296982. الميزانية تسدد إلى الصندوق
- 296986. الميزانية لبعض
- 296990. الميزانية للفترة المالية
- 296994. الميزنة في الأمم
- 296998. الميل نحو
- 296903. النجاح والفشل
- 296907. الميثاق مع
- 296911. الميدان أو في المقر
- 296915. الميدان الكيميائي
- 296919. الميداني للمفوضية في
- 296923. الميدانيين في
- 296927. الميزانيات الكاملة
- 296931. الميزانية البرنامجية المقترحة القادمة
- 296935. الميزانية العادية إلى
- 296939. الميزانية المؤسسية لبرنامج
- 296943. الميزانية المقترحة للبرنامج والميزانية المقترحة
- 296947. النساء المسجلات
- 296951. النساء في سن العمل
- 296955. النساء والمنظمات
- 296959. النسب والتكاليف القياسية
- 296963. النسبة المئوية للمجموع
- 296967. النسبية على الدفع
- 296971. النسخ في
- 296975. النسخة الروسية
- 296979. النشاط الثقافي
- 296983. الميزانية تسدد إلى الصندوق بمجرد توافر
- 296987. الميزانية لبعض البعثات
- 296991. الميزانية ورد على الاستفسارات
- 296995. الميزنة في الأمم المتحدة
- 296999. المَدين
- 296904. المياه وصهاريج الصرف الصحي
- 296908. الميثاق هو
- 296912. الميدان الاقتصادي والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية
- 296916. الميدان من
- 296920. الميداني من أجل
- 296924. الميزات المقارنة
- 296928. الميزانيات على أساس
- 296932. الميزانية البرنامجية على التوصيات الواردة في
- 296936. الميزانية العادية التي
- 296940. الميزانية المتكاملة لصندوق الأمم المتحدة للسكان
- 296944. الميزانية المنقَّحة
- 296948. النساء المهمشات
- 296952. النساء هو
- 296956. النساء يشغلن
- 296960. النسبة المئوية إلى
- 296964. النسبة المئوية للمشاريع التي
- 296968. النسبية لكل منها
- 296972. النسخ في وقت
- 296976. النسخة النهائية من
- 296980. النشاط الجوي المعادي الذي
- 296984. الميزانية خلال فترة السنتين
- 296988. الميزانية لصالح الأطفال
- 296992. الميزنة التشاركية
- 296996. الميزنة والإدارة القائمتين
- 297000. المُبلّغ