French words and phrases in Arabic-French corpora 162801-162900 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (162801-162900)

162801. elles doivent être
162805. comité de négociation intergouvernemental chargé d
162809. l'effet de signer
162813. 'effet de signer un traité
162817. pour les réfugiés à
162821. financer les activités
162825. appliquer les normes
162829. l'organisation des élections
162833. de votre gouvernement
162837. la protection de la population civile
162841. johnnie
162845. toutes les opérations de maintien de
162849. côte avec israël
162853. font partie intégrante des états
162857. s'attendre à
162861. les arguments de
162865. application de ladite résolution
162869. les recommandations du comité spécial
162873. sur la situation financière du comité
162877. pour l'exercice de
162881. par la voie diplomatique
162885. concernant l'état
162889. au niveau des ministres des
162893. ali mahdi
162897. d'action commun

162802. il recommande également à l'état
162806. tous les pays devraient
162810. à l'effet de signer
162814. l'effet de signer un traité
162818. au conseil économique et social et
162822. mise en œuvre des mesures
162826. la mise en œuvre de la décision
162830. hors du cadre
162834. une solution négociée
162838. déterminant dans
162842. djibouti et l'érythrée
162846. toutes les résolutions pertinentes de
162850. république populaire démocratique de
162854. font partie intégrante des états financiers
162858. huit centres
162862. réserver des salles et
162866. exécution d'un projet
162870. la procédure de sélection
162874. de l'autorité compétente de
162878. sur l'esquisse budgétaire
162882. selon qu'il convient et
162886. sur les échéanciers de paiement pluriannuels
162890. à lutter contre le trafic
162894. au financement des opérations
162898. grandes catégories

162803. pour les dépenses d'appui au
162807. effet de signer
162811. de signer un traité
162815. pour fournir des services
162819. à l'appui de la concrétisation
162823. 'application des recommandations figurant dans
162827. la jouissance effective des droits culturels pour
162831. acquérir des
162835. gouvernement du pays
162839. toutes les informations disponibles
162843. 'incident
162847. tous les auteurs de
162851. république de lettonie
162855. persuadé
162859. 'interdiction complète des essais
162863. du mouvement pour la justice
162867. de trafic de
162871. processus de vérification
162875. de l'autorité compétente de cette
162879. sur le tribunal
162883. lors de l'adhésion
162887. sur les travaux de sa vingt-cinquième session
162891. stipule ce qui suit
162895. de travail de la cinquième commission
162899. possibilités pour exercer

162804. la commission de la réforme législative
162808. 'effet de signer
162812. effet de signer un traité
162816. du comité des marchés du siège
162820. coordination des programmes
162824. 'application des garanties
162828. la représentation des états
162832. le gouvernement vénézuélien
162836. un atelier en langue française
162840. de passeports
162844. de genève sur la violence armée
162848. tous leurs aspects
162852. nos îles
162856. jbâa
162860. la part des pays en développement
162864. est un droit fondamental
162868. d'appeler l'attention de
162872. sur la réforme des achats
162876. opérations de l'office
162880. sur les organisations
162884. du reste de
162888. sur les travaux de sa quarante-deuxième session
162892. à bord d'un navire
162896. 'action de vienne
162900. possibilités pour exercer cette