French words and phrases in Arabic-French corpora 285001-285100 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (285001-285100)

285001. aucune des mesures ou décisions législatives et
285005. de restituer
285009. intérêt croissant
285013. de violations du droit à
285017. journée internationale des
285021. ont adhéré à la convention
285025. ministères et organes
285029. des organes de suivi des
285033. objectif à long
285037. contenues dans ce rapport
285041. documents parus
285045. la présence physique
285049. figurent ci-après
285053. l'accès à certaines
285057. parité de pouvoir
285061. à un vote enregistré sur
285065. fonctionnement et entretien de
285069. l'ex-tchécoslovaquie
285073. la montée de
285077. de la désintégration des états par
285081. de nombreuses informations
285085. exacerbation
285089. l'intransigeance
285093. ils ont souscrit
285097. fourni d'éléments de preuve suffisants

285002. de tout article
285006. perfectionnement des
285010. votre attention sur les recommandations
285014. les violations des droits économiques
285018. journée internationale de la lutte contre
285022. voir la section i
285026. ministres du conseil de
285030. les structures sociales
285034. indienne de
285038. qu'elle contient
285042. documents dont la conférence
285046. nouveau groupe
285050. reçues en application de
285054. clarté juridique
285058. prie le président du comité
285062. une législation type
285066. formation du gouvernement
285070. construction et exploitation
285074. de ratification ou d
285078. notre réflexion
285082. des progrès considérables dans
285086. collaborant avec
285090. relevant de sa compétence
285094. 'ils ont contractées en vertu
285098. vivant côte à côte avec

285003. en informe
285007. élection d'un membre de la
285011. atteintes aux droits de l
285015. moyens revus à la baisse et
285019. l'onudi sur le terrain
285023. dépôts en
285027. les ministres et autres
285031. ohi
285035. figurant en annexe à la
285039. documents finaux
285043. documentation présentée
285047. la structure administrative intérimaire mixte
285051. annoncées sous cette rubrique
285055. de leur développement économique ou
285059. prie le haut commissaire
285063. d'ancienneté et des avantages
285067. de la formation sierra leone
285071. construction et exploitation de
285075. réduire l'écart toujours croissant
285079. pouvoirs des représentants de
285083. apporter en examinant divers problèmes
285087. intégration de la
285091. des annonces de
285095. sont estimés
285099. désigne un

285004. sommairement
285008. d'élections démocratiques
285012. les atteintes au droit à
285016. une réduction du
285020. de l'onudi dans les pays
285024. ministères nationaux
285028. organes subsidiaires du conseil économique et social
285032. pour objectif principal
285036. figurant en annexe à la présente
285040. documents officiels des nations
285044. document contient des informations
285048. structure institutionnelle
285052. annoncées sous cette rubrique sont
285056. le développement des transports
285060. conception des projets
285064. d'ancienneté et des avantages sociaux
285068. tshisekedi
285072. construction et exploitation de l
285076. des explications ou déclarations
285080. rapports d'enquête
285084. financement du groupe d'observateurs militaires
285088. que le texte en a été distribué
285092. le gouvernement s'est engagé à
285096. fourni de preuves
285100. nomination d'un rapporteur