Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (299701-299800)
- 299701. africaine sur la prévention
- 299705. membres d'institutions spécialisées
- 299709. originaux remis en main propre au
- 299713. distribution d
- 299717. à une partie
- 299721. à la liste des pays
- 299725. aux conférences des
- 299729. aux zones de
- 299733. au manque de
- 299737. été remplies
- 299741. affrontements avec
- 299745. 'assemblée générale a adopté
- 299749. principe que
- 299753. de la motion n'est
- 299757. a considéré que
- 299761. l'adoption de l'accord
- 299765. adoption d'un plan
- 299769. conclusions et recommandations du groupe
- 299773. proposition de l'
- 299777. propose de supprimer
- 299781. surpeuplement des prisons
- 299785. terme sont comptabilisés au prix coûtant
- 299789. de base que
- 299793. production de diamants
- 299797. créer un service
- 299702. pma africains
- 299706. membres appliquent sa résolution
- 299710. autochtones d'afrique
- 299714. l'éventualité d'une
- 299718. à isoler
- 299722. au juge d'instruction
- 299726. aux institutions de
- 299730. vers la région d'information
- 299734. à la cellule
- 299738. itzhak rabin
- 299742. sa contribution aux dépenses de l'
- 299746. adopté par l'assemblée générale à
- 299750. l'approche de
- 299754. de la motion n'est accordée
- 299758. leurs objections
- 299762. l'adoption de la convention internationale
- 299766. ouverture d'un crédit
- 299770. une proposition fait l'
- 299774. proposition de la colombie
- 299778. les parties ont proposé
- 299782. des mécanismes internationaux de coopération pour l
- 299786. terme et du budget-programme sur sa
- 299790. base et bien-être
- 299794. la création du bureau de
- 299798. création du ministère
- 299703. régionales et sous-régionales africaines
- 299707. membres et observatrices sont invitées
- 299711. autochtones et autres
- 299715. la possibilité d'obtenir
- 299719. à la perte
- 299723. en apportant un soutien
- 299727. vers des centres
- 299731. au myanmar en
- 299735. à établir de telles listes
- 299739. istanbul du
- 299743. être adoptée
- 299747. adopté par le comité spécial à
- 299751. de la motion n
- 299755. intégralité de leurs quotes-parts au titre de
- 299759. une reconnaissance de
- 299763. 'adoption de la loi
- 299767. la persistance d'attitudes
- 299771. une proposition fait l'objet
- 299775. a présenté une proposition
- 299779. proposé par le groupe de travail
- 299783. armes visant la
- 299787. des trois dimensions
- 299791. outils et méthodes
- 299795. place un système
- 299799. de développement efficaces
- 299704. africains sortant
- 299708. de l'action concernant les armes
- 299712. soit avant
- 299716. à la lettre de mon prédécesseur
- 299720. à une compréhension
- 299724. en apportant un soutien logistique
- 299728. au hautcommissariat
- 299732. à un syndicat
- 299736. en postes d'
- 299740. permettezmoi de
- 299744. 'adopter par
- 299748. ouverture de l'atelier
- 299752. de la motion n'
- 299756. troubles sociaux
- 299760. l'adoption des objectifs
- 299764. adoption des normes ipsas
- 299768. le conseil a entendu l
- 299772. une proposition fait l'objet d
- 299776. le groupe de travail a proposé
- 299780. économique international favorable
- 299784. terme sont comptabilisés au prix
- 299788. 'actuelle crise financière
- 299792. jordanienne de la femme
- 299796. création de ces
- 299800. desserte