French words and phrases in Arabic-French corpora 635401-635500 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (635401-635500)

635401. les progrès significatifs
635405. les progrès accomplis au niveau
635409. progrès réalisés en matière de
635413. les progrès réalisés en ce qui concerne
635417. faire progresser le désarmement et accroître
635421. interprétatives qui
635425. des rapports initiaux que les états
635429. les rapports qu'il présente au
635433. rapports quadriennaux présentés par des organisations non
635437. rapports mentionnés
635441. rapports présentés par les etats parties conformément
635445. 'établissement de rapports en application
635449. rapports à l'échelon national
635453. rapports ne
635457. satisfaction des travaux de la commission
635461. prévisions approuvées
635465. la présentation officielle
635469. rapport contient les prévisions de dépenses pour
635473. le troisième rapport ci-joint
635477. rapport final provisoire
635481. du rapport qu'
635485. le sixième rapport de
635489. rapport annuel de la représentante spéciale
635493. dixième rapport du comité
635497. d'évaluation économique

635402. les progrès obtenus dans
635406. des progrès accomplis dans le cadre
635410. les progrès accomplis en matière
635414. les progrès accomplis en ce qui concerne
635418. progrès et de développement
635422. interprétatives de traités bilatéraux
635426. rapports initiaux des états parties attendus
635430. rapports non
635434. des rapports annuels présentés
635438. les rapports mentionnés
635442. rapports soumis par les institutions
635446. rapports au titre de l'article
635450. de rapports sur l
635454. satisfaction des renseignements
635458. satisfaction de la participation
635462. estimations et projections démographiques
635466. du rapport ou des renseignements
635470. dix-neuvième rapport du secrétaire
635474. du troisième rapport du rapporteur
635478. troisième rapport périodique d'israël
635482. le quatrième rapport de
635486. rapport annuel sur les activités de
635490. rapport annuel de l'agence internationale
635494. l'évaluation que
635498. d'évaluation budgétisé

635403. les progrès accomplis aux
635407. progrès accomplis dans la réalisation des buts
635411. les progrès réalisés dans la lutte contre
635415. progrès dans le domaine du
635419. satisfaction de la déclaration
635423. la désintégration sociale
635427. de rapports techniques
635431. rapports périodiques présentés
635435. rapports annuels du comité
635439. des rapports à présenter
635443. les informations faisant état d'incidents
635447. des rapports au niveau
635451. rapports concernant les transactions
635455. satisfaction de l'offre
635459. prévisions de dépenses relatives aux questions
635463. discrétionnaire du secrétaire
635467. récent rapport
635471. sixième compilation-synthèse
635475. et troisième rapports périodiques combinés
635479. quatrième rapport périodique du royaume-uni
635483. 'examen du rapport précédent
635487. rapport annuel du comité du conseil
635491. rapport oral du haut-commissaire
635495. d'évaluation préliminaire établis conformément à
635499. évaluations environnementales

635404. les progrès réalisés au niveau
635408. progrès du processus de paix
635412. progrès accomplis dans ce domaine
635416. progrès dans le domaine du désarmement
635420. l'interprétation proposée
635424. pouvoirs soumis par
635428. rapports attendus depuis plus
635432. rapports quadriennaux présentés par des organisations
635436. des rapports concernant
635440. des rapports sur les activités nationales
635444. des rapports en vertu
635448. rapports à l'échelon
635452. rapports examinés
635456. satisfaction de l'offre du gouvernement
635460. les estimations faites par l'administration
635464. discrétionnaire du secrétaire général
635468. premier rapport présenté
635472. le troisième rapport que
635476. du rapport final et
635480. le rapport dont
635484. le précédent rapport sur
635488. rapport annuel de la représentante
635492. rapport oral du haut-commissaire des nations unies
635496. du contrôle hiérarchique
635500. d'évaluation d'