Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (698801-698900)
- 698801. à préserver la
- 698805. à l'intention des états parties
- 698809. aux états victimes
- 698813. à vii des présentes
- 698817. aux autorités espagnoles
- 698821. au peuple palestinien du
- 698825. à dixième
- 698829. au groupe directeur
- 698833. communiquées à la cinquième commission
- 698837. à la sous-commission de la lutte contre
- 698841. à la commission à sa cinquante-troisième session
- 698845. au comité et les présentes observations
- 698849. sur la procédure prévue au
- 698853. à établir un document de travail
- 698857. à mettre un terme aux
- 698861. à écarter
- 698865. à des familles
- 698869. au secrétariat dès que
- 698873. aux procédures spéciales du conseil
- 698877. aux dépenses supplémentaires
- 698881. à envisager de le faire
- 698885. sur toute opération
- 698889. autre territoire
- 698893. territoire desquels
- 698897. régionales pour examiner
- 698802. aux deux gouvernements
- 698806. aux états parties concernant
- 698810. à l'état partie examiné
- 698814. à la réclusion
- 698818. à l'autorité régionale
- 698822. au nord de la nouvelle-zélande
- 698826. la non-violence et le respect
- 698830. à éliminer la violence contre les femmes
- 698834. à la souscommission sur
- 698838. au comité des explications ou déclarations
- 698842. au comité des renseignements détaillés
- 698846. à commenter le projet de
- 698850. qu'une réforme soit
- 698854. à la fermeture de
- 698858. prendre des mesures appropriées concernant l
- 698862. à exclure ou à modifier l'
- 698866. aux marchés en
- 698870. au secrétariat dès que possible
- 698874. à un avortement
- 698878. à remplacer le
- 698882. vers les activités
- 698886. son séjour dans
- 698890. le territoire de l'une
- 698894. région pic
- 698898. deux régions différentes
- 698803. aux services administratifs
- 698807. aux états membres et organisations
- 698811. à répondre au questionnaire
- 698815. vers les populations
- 698819. à l'autorité toutes données
- 698823. la haute partie
- 698827. à des groupes défavorisés
- 698831. vers des circuits illicites
- 698835. à la sous-commission de la
- 698839. au comité au
- 698843. au comité conformément à l'article
- 698847. à conclure un accord
- 698851. qu'une réforme soit apportée
- 698855. à la réalisation de ces droits
- 698859. à un accord avant
- 698863. à l'adoption de la loi
- 698867. à des lieux
- 698871. au secrétaire général de donner pour instructions
- 698875. en faveur de l'élimination
- 698879. aux lieux de culte
- 698883. qu'en vertu du principe
- 698887. adoption de la loi sur
- 698891. iqlim al-touffah
- 698895. territoires de masisi
- 698899. convaincre les autorités
- 698804. à la prochaine session ordinaire
- 698808. aux états tiers qui subissent le contrecoup
- 698812. à vii des
- 698816. aux populations vulnérables
- 698820. à la deuxième année de
- 698824. à la partie qui
- 698828. la section relative à l'article
- 698832. aux forces nouvelles
- 698836. à la sous-commission de la lutte
- 698840. au comité lors de
- 698844. au comité et
- 698848. à la conclusion d'un instrument
- 698852. à réexaminer les
- 698856. à créer un système
- 698860. à des accords bilatéraux et multilatéraux efficaces
- 698864. à proposer des noms de participants
- 698868. au secrétariat de poursuivre
- 698872. au secrétaire général par le secrétaire
- 698876. à la contrainte
- 698880. au secrétariat de la convention de bâle
- 698884. à leur rapatriement
- 698888. prêt de titres
- 698892. régional kurde
- 698896. régional pertinent
- 698900. excel