French words and phrases in Arabic-French corpora 936301-936400 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (936301-936400)

146201. les mesures appropriées à
146205. mesures concrètes prises
146209. passage à une
146213. conversion appropriés
146217. d'entreposage et de distribution
146221. multidisciplinaire à l'égard de
146225. une meilleure planification
146229. de planification à long
146233. de la planification dans
146237. de la planification et de la budgétisation
146241. d'atténuer les risques
146245. l'élimination écologiquement rationnelle
146249. manœuvres d'intimidation
146253. mesures et dispositions ou des lois
146257. les problèmes structurels qui se posent
146261. les enjeux et les perspectives
146265. mettre en garde contre
146269. l'enquête se déroule
146273. de libération populaire
146277. traduction et de l'
146281. 'incitation à commettre un ou
146285. l'amélioration générale
146289. les améliorations apportées au
146293. des préparatifs de la session
146297. préparation des travaux

146202. les mesures appropriées à cet
146206. les mesures appropriées pour faciliter la
146210. glissements de points
146214. tout préjugé
146218. de stockage et d'entretien
146222. disciplines dans les différents
146226. une planification urbaine
146230. une planification à long
146234. la planification d'urgence
146238. les réductions budgétaires
146242. atténuer les souffrances causées par certaines
146246. neutralisation des engins
146250. les mesures prescrites au
146254. les mesures contraignantes
146258. défis selon
146262. défis et opportunités dans le processus
146266. les mises en garde
146270. l'enquête se déroule dans
146274. de la libéralisation financière
146278. de traduction et de traitement de
146282. 'inciter à la violence
146286. 'amélioration générale de
146290. de l'urbanisation durable dans
146294. des préparatifs du sommet mondial
146298. préparation des travaux du comité

146203. mesures voulues pour empêcher
146207. les mesures voulues pour prévenir
146211. glissements de points de base
146215. préjugés à l'égard
146219. disciplines de
146223. disciplines dans les différents domaines
146227. la planification urbaine et territoriale
146231. la planification institutionnelle
146235. de planification et d'examen
146239. réductions de personnel
146243. d'atténuation de la crise
146247. d'éliminer les déchets
146251. les mesures prescrites au paragraphe
146255. mesures volontaristes
146259. défis selon une approche globale
146263. problèmes ayant
146267. le harcèlement sur le lieu
146271. l'enquête se déroule dans la
146275. fln
146279. incitation à l'
146283. d'inciter à la haine
146287. l'amélioration qualitative des
146291. préparer ses sessions annuelles
146295. les préparatifs en vue
146299. préparatoires de la convention de vienne de

146204. les mesures appropriées pour
146208. transformation du
146212. transfert de fonds tels
146216. un stockage
146220. multidisciplinaire à l'égard
146224. la planification à la mise en œuvre
146228. de la planification et des politiques
146232. de la planification centralisée
146236. planification et la budgétisation
146240. d'atténuation qui
146244. 'élimination du
146248. 'abandon d'enfants
146252. actions ou procédures
146256. de mesures extraordinaires
146260. enjeux et possibilités
146264. problèmes ayant trait à
146268. vérification des antécédents
146272. de reboisement considérées au
146276. de libéralisation et de mondialisation
146280. 'incitation à la
146284. incitation à la haine raciale et religieuse
146288. améliorations qu'
146292. préparation des réunions
146296. les préparatifs en cours
146300. préparatoires de l'examen ministériel