Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (942801-942900)
- 152701. promouvoir la coopération en
- 152705. favoriser la coopération avec
- 152709. ils mèneront conformément aux
- 152713. services médicaux la division
- 152717. services médicaux la division des services médicaux
- 152721. compromettre le processus
- 152725. évaluation du plan
- 152729. autre évaluation
- 152733. d'évaluer l'incidence
- 152737. l'évaluation du mécanisme de financement
- 152741. l'évaluation des besoins technologiques
- 152745. évaluation des données
- 152749. 'évaluer les progrès accomplis dans l
- 152753. l'évaluation des relations
- 152757. l'évaluation du projet pilote
- 152761. l'évaluation de l'exécution
- 152765. évaluer précisément
- 152769. fournir les informations spécifiées
- 152773. fournir les renseignements demandés
- 152777. soumettre des communications individuelles devant le comité
- 152781. contributions volontaires additionnelles
- 152785. présenter des observations relatives à
- 152789. de présenter des rapports en vertu
- 152793. soumettre un rapport au
- 152797. lui présenter des recommandations touchant la
- 152702. de renforcer la coopération en
- 152706. de renforcer la collaboration avec
- 152710. 'ils mèneront conformément aux
- 152714. médicaux la division des services
- 152718. fondées sur les principes de
- 152722. années civiles consécutives
- 152726. établir indubitablement
- 152730. évaluation des travaux du conseil de sécurité
- 152734. évaluation du mécanisme de
- 152738. évaluation des groupes consultatifs spéciaux
- 152742. d'évaluation des besoins globaux
- 152746. l'évaluation des données
- 152750. de l'analyse des menaces
- 152754. l'évaluation des relations entre
- 152758. évaluer les réclamations
- 152762. évaluation de l'application de
- 152766. évaluation formelle
- 152770. de fournir les informations spécifiées
- 152774. distribution d'un programme
- 152778. présenter des déclarations
- 152782. soient fournies
- 152786. soumission de rapports par les états parties
- 152790. présenter des rapports en vertu de l
- 152794. lui rendre compte tous les trois mois
- 152798. fait des recommandations à la
- 152703. renforcement de la coopération sur
- 152707. renforcer la collaboration et l'échange
- 152711. délégations néo-calédoniennes
- 152715. services médicaux la division des services
- 152719. elle s'inspire
- 152723. thaçi
- 152727. établir indubitablement les relations
- 152731. évaluation des besoins de
- 152735. l'évaluation du mécanisme de
- 152739. évaluation de la direction
- 152743. d'évaluer les programmes
- 152747. évaluation des rapports annuels présentés
- 152751. d'évaluation des véhicules à moteur
- 152755. l'appréciation des risques
- 152759. évaluation des ressources forestières
- 152763. d'évaluation de l'application
- 152767. fournir les renseignements supplémentaires
- 152771. fournir les informations spécifiées à
- 152775. distribution d'un programme de travail
- 152779. texte écrit d'
- 152783. de donner une définition
- 152787. présenter des rapports en vertu
- 152791. de présenter des rapports en vertu de
- 152795. de présenter son rapport final
- 152799. formuler des recommandations sur l
- 152704. améliorer la coopération sud-sud
- 152708. entreprises par l'iran
- 152712. médicaux la division
- 152716. médicaux la division des services médicaux
- 152720. anéantissement des droits de l
- 152724. les recettes sont comptabilisées
- 152728. entraves déguisées
- 152732. l'évaluation des besoins de
- 152736. évaluation du mécanisme de financement
- 152740. évaluation des besoins en matière
- 152744. d'évaluer le programme
- 152748. dresser le bilan des progrès accomplis
- 152752. évaluation du fonds spécial
- 152756. l'évaluation de la phase
- 152760. 'évaluation des propositions
- 152764. évaluation externe du
- 152768. fournir les informations suivantes
- 152772. de fournir les informations spécifiées à
- 152776. fournir certains
- 152780. fournir des données sur le nombre de
- 152784. présenter des observations relatives
- 152788. présenter des rapports en vertu de
- 152792. la présentation de ses rapports
- 152796. soumettre son rapport initial
- 152800. prestation de services de secrétariat