Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (138101-138200)
- 138101. على الحرمان من الحرية
- 138105. عقد في نيويورك
- 138109. عساف
- 138113. صحائف الوقائع
- 138117. طريقة بديلة
- 138121. في هايتي للفترة من
- 138125. في فترة الالتزام
- 138129. في ثلاثة بلدان
- 138133. في دعوة
- 138137. في العلاقات الاقتصادية الدولية
- 138141. جدول أعمال الدورة الثانية والستين
- 138145. حرر في
- 138149. جميع الاستنتاجات و
- 138153. حاجة إلى تحسين
- 138157. جوناس سافيمبي
- 138161. حكومة قيرغيزستان
- 138165. الاستعراض والتقييم النهائيين
- 138169. الأفراد المدرجين في القائمة
- 138173. إلى قانون
- 138177. استعراض التنظيم والإدارة
- 138181. الأحوال الشخصية والأسرة
- 138185. اتفاقات جديدة
- 138189. الطرف لضمان
- 138193. الشيخوخة في
- 138197. العامة ومقرراتها
- 138102. على المخدرات غير المشروعة
- 138106. على اتخاذ جميع التدابير المناسبة
- 138110. صوب تنفيذ
- 138114. شعب كوبا
- 138118. في المنطقة الاقتصادية
- 138122. فيليب كيرش
- 138126. في مجال الوقاية
- 138130. في بياناته المالية
- 138134. في صوفيا
- 138138. في الدورة الخامسة والستين
- 138142. حسبما ورد
- 138146. حجز غرف لإجراء مشاورات غير رسمية
- 138150. جميع البنود المحالة إلى اللجنة الثالثة
- 138154. جميع دورات
- 138158. جهود مكتب الأمم المتحدة
- 138162. حلقت هذه
- 138166. الإدارية أو غيرها
- 138170. الانساني
- 138174. استراتيجية تعبئة الموارد
- 138178. استكشاف سبل
- 138182. اعتمدته اللجنة في
- 138186. اتصال وطنية
- 138190. الصناديق المشاركة
- 138194. الشركات عبر الوطنية وأنشطتها
- 138198. الدولية الواجبة التطبيق
- 138103. على صحة المرأة
- 138107. على اتخاذ كافة
- 138111. ضمان المساءلة
- 138115. صعيد المجتمعات المحلية
- 138119. في بالاو
- 138123. في ما لا يقل عن
- 138127. في تعليقاتها الختامية
- 138131. قانون مكافحة
- 138135. في سياق التنمية
- 138139. ثيلين
- 138143. حالة عدم وجود أي
- 138147. تنميتها الاقتصادية
- 138151. جميع الدول في أقرب وقت
- 138155. جميع هذه المجالات
- 138159. جهودها الرامية إلى منع
- 138163. حق التنظيم
- 138167. الاجتماع الدولي لاستعراض
- 138171. الانسكاب النفطي
- 138175. استخدام موظفي هذه الفئة
- 138179. إلى جميع الدول في أقرب وقت
- 138183. اغتنم هذه
- 138187. احتجاز تعسفي
- 138191. السجل وزيادة تطويره
- 138195. الطويل الأجل لتقديم
- 138199. الدولة الطرف على تكثيف جهودها
- 138104. عقبة رئيسية أمام
- 138108. على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد
- 138112. ضد المرأة من جانب
- 138116. طلب الدول
- 138120. في المائة الى
- 138124. في كاتانغا
- 138128. في حالة فقر مدقع
- 138132. قامت البعثة
- 138136. في شرق السودان
- 138140. جبال البطم
- 138144. حالت دون
- 138148. تواجه المجتمع الدولي
- 138152. جلسة إحاطة غير رسمية بشأن
- 138156. جوانب الضعف
- 138160. خدمات الاجتماعات
- 138164. حماية ضحايا الصراعات المسلحة
- 138168. الاتفاقات الطويلة الأجل
- 138172. الالتزامات في مجال نزع السلاح النووي
- 138176. استراتيجياتها الوطنية
- 138180. إلى تقييد
- 138184. الآنية
- 138188. الذي تحقق في
- 138192. السادسة والتسعون
- 138196. الطفل الفضلى
- 138200. الدولة الطرف أيضا