Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (493801-493900)
- 493801. التعذيب وغيره من ضروب إساءة المعاملة
- 493805. التعليم في المدارس
- 493809. التعليم واﻹعلام من أجل نزع السلاح
- 493813. التغطية التحصينية
- 493817. التفصيل في الفرع
- 493821. التقارير الدورية السادسة
- 493825. التغييرات المطلوبة
- 493829. التعاون على إنفاذ القوانين
- 493833. التعاون مع منغوليا
- 493837. التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة
- 493841. التوجيهات الواردة في
- 493845. التوجيهية لتخفيف الحطام الفضائي الصادرة
- 493849. التوصل إلى اتفاق في وقت مبكر
- 493853. التنمية والفقر
- 493857. التنويع الاقتصادي في
- 493861. التوصية الثانية
- 493865. التوظيف التنافسي الوطني
- 493869. التنقيب عن العقيدات
- 493873. التنمية المستدامة أن
- 493877. التي أبدت التحفظ
- 493881. التي أيدتها الجمعية العامة في
- 493885. التنظيم الجديد
- 493889. التنفيذ الفعال للقرار
- 493893. التنفيذ المدني
- 493897. البلد الذي يحملون جنسيته
- 493802. التعلم المبكر
- 493806. التعليم مجاناً
- 493810. التعلﱡم
- 493814. التفاوض غير الرسمي
- 493818. التقادم المسقط
- 493822. التقارير السنوية المقدمة إلى
- 493826. التفاهم والتعاون فيما بين
- 493830. التعاون في دراسة
- 493834. التعاون والتفاهم الدوليين
- 493838. التعاون يمكن أن
- 493842. التوجيهات في
- 493846. التوجيهية للوثيقة الخاصة بلجنة القضاء على
- 493850. التوصيات التي وضعتها
- 493854. التنمية وفقا
- 493858. التهاب الكبد باء
- 493862. التوصية الجديدة
- 493866. التوعية بالاتفاقية
- 493870. التنقيحات على
- 493874. التنمية المستدامة في دورتها الخامسة
- 493878. التي أناطتها بها
- 493882. التنسيق على نطاق المنظومة في
- 493886. التنفسية المزمنة
- 493890. التنفيذ الفعال لهذه
- 493894. التنفيذ الوطنية الخاصة بها
- 493898. البرامج والإدارة
- 493803. التعليم الإلزامي في
- 493807. التعليم والقوالب النمطية
- 493811. التعهد الصريح
- 493815. التفاوضية المتعددة اﻷطراف
- 493819. التقارير إلى الجمعية العامة
- 493823. التقارير المتصلة
- 493827. التعاون بين بلدان الشمال وبلدان الجنوب
- 493831. التعاون مع الممثل الخاص
- 493835. التعاون والمساعدة المستمرين
- 493839. التوازن بين الجنسين في جميع
- 493843. التوجيهية العامة لإعداد
- 493847. التوجيهية وألا يتجاوز
- 493851. التنمية في أوروبا
- 493855. التنوع البيولوجي للجبال
- 493859. التهديد بالعنف
- 493863. التوصية وذكرت
- 493867. التنفيذية السادسة والخمسين
- 493871. التنمية الاجتماعية إلى
- 493875. التنمية المستدامة والأهداف الإنمائية
- 493879. التي أناطتها بها الجمعية العامة
- 493883. التنسيق فيما بين الوكالات في
- 493887. التنفيذ الرفيع المستوى التابع
- 493891. التنفيذ المتآزر
- 493895. التنفيذ على الصعيد القطري
- 493899. البرامج وخطط
- 493804. التعليم العالمية
- 493808. التعليم واﻹعلام من أجل
- 493812. التغذية الجيدة
- 493816. التفسير في
- 493820. التقارير التي تفيد بأنه
- 493824. التقارير المقدمة بموجب المادة
- 493828. التعاون تحقيقا
- 493832. التعاون مع الوكالات والمنظمات داخل
- 493836. التعاون والمساعدة بموجب المادة
- 493840. التوجهات الجديدة
- 493844. التوجيهية في مجال منع الجريمة
- 493848. التوزيع بين الجنسين
- 493852. التنمية وإعادة الإعمار
- 493856. التنوع البيولوجي من أجل
- 493860. التهمة الجنائية
- 493864. التوصيفات الوظيفية
- 493868. التنفيذية لمدينة
- 493872. التنمية الجبلية
- 493876. التوليف والتحليل الأولي
- 493880. التي أنجزت فعلا
- 493884. التنسيقي الذي
- 493888. التنفيذ العملي للاتفاقية
- 493892. التنفيذ المتواصل
- 493896. البعد المتعلق بحقوق
- 493900. البرعي