Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (697701-697800)
- 697701. ويتولى المراقب المالي مسؤولية تنفيذ
- 697705. ويجب النظر إلى
- 697709. ويجري حالياً إعداد
- 697713. ويضمن التقيد
- 697717. ويدير مناقشاتها
- 697721. ويذكّر الفريق
- 697725. ويرد برنامج عمل
- 697729. ويرمي المشروع
- 697733. ويساور اللجنة القلق إزاء حالة
- 697737. ووقع الاختيار
- 697741. ووكيلة الأمين العام للشؤون الإنسانية
- 697745. ويؤكد صاحب الشكوى
- 697749. ويستبعد
- 697753. ويسترعى انتباه اللجنة
- 697757. ويسرنا أن نرى أن
- 697761. ويشجعه
- 697765. ويجوز الطعن
- 697769. ويحتفظ بها في
- 697773. ويحكم
- 697777. ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى
- 697781. وُضع هذا التقرير
- 697785. يأخذ علماً بالمعلومات المقدمة
- 697789. ويود بلدي
- 697793. ويُقر بحق
- 697797. وينبغي ألا ننسى
- 697702. ويتولى المسؤولية عن
- 697706. ويجب بذل كل جهد ممكن
- 697710. ويشهد
- 697714. ويعتبر المقرر الخاص أن
- 697718. ويدين مجلس
- 697722. ويذكّر الفريق العامل
- 697726. ويرد مشروع المقرر في
- 697730. ويرى هو
- 697734. ويساورني القلق إزاء
- 697738. ووكالات التمويل الدولية
- 697742. ووكلاء النيابة
- 697746. ويؤكد مجلس الأمن من جديد أن
- 697750. ويستخدم الصندوق لتجديد موارد
- 697754. ويستفيد من
- 697758. ويسلم بأن
- 697762. ويشمل الشركاء
- 697766. ويجوز للدولة الطرف
- 697770. ويحث المقرر الخاص الدول على
- 697774. ويحيل الأمين العام
- 697778. ويدعو الطرفين
- 697782. ولاية البعثة المدنية الدولية
- 697786. يأذن كذلك
- 697790. ويود وفد بلدي أيضا
- 697794. ويُقدَّم
- 697798. وينبغي أن تتضمن هذه المعلومات
- 697703. ويثني وفدي
- 697707. ويجب ملاحظة أن
- 697711. ويشير التقرير أيضا
- 697715. ويعتقد الوفد الصيني
- 697719. ويذكر المجلس
- 697723. ويرد أدناه بيان
- 697727. ويرد هذا التقرير في الوثيقة
- 697731. ويرى هو مبررا لذلك
- 697735. ووفقا للولاية التي أسندتها
- 697739. ووكالات التنفيذ
- 697743. ويؤكد العراق
- 697747. ويؤمن وفدي بأن
- 697751. ويستدال
- 697755. ويستند البرنامج
- 697759. ويسلّم مجلس الأمن
- 697763. ويشمل ذلك ما
- 697767. ويجوز للرئيس
- 697771. ويحث المنتدى الدائم الدول على
- 697775. ويخصص
- 697779. ويدعو حكومة
- 697783. ولاية قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في
- 697787. ويوجَّه
- 697791. ويورد هذا التقرير
- 697795. ويمكن للدول أن
- 697799. وينبغي أن تنظر الدول
- 697704. ويجب أن يبقى
- 697708. ويجري تقاسم
- 697712. ويشير التقرير أيضا إلى أن
- 697716. ويعتقد وفدها
- 697720. ويذكر المصدر
- 697724. ويرد برنامج
- 697728. ويركز الاجتماع
- 697732. ويزعم المصدر
- 697736. ووفيات الرضّع
- 697740. ووكالات المعونة الدولية
- 697744. ويؤكد الوزراء
- 697748. ويسبقه عقد
- 697752. ويستدعي ذلك
- 697756. ويسر المقرر الخاص
- 697760. ويشجع المقرر الخاص الدول
- 697764. ويشمل هذا العدد
- 697768. ويحتفظ بها
- 697772. ويحظر التمييز
- 697776. ويدرك المقرر
- 697780. ويدعي العراق أن
- 697784. يأخذ الكلمة في
- 697788. ويود المفتشان
- 697792. ويوصي فريق الرصد بأن
- 697796. ويمكن للوفود إرسال تعليقاتها إلى
- 697800. وينبغي أن يتضمن هذا الجزء