Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (736501-736600)
- 736501. يحث جميع الحكومات على التعاون
- 736505. يرجى تقديم تفاصيل عن
- 736509. يرحب بالتزام الطرفين
- 736513. يرحب بالعمل
- 736517. يرد في الفرع
- 736521. يرغبن في ترك البغاء
- 736525. يثني على الجهود التي تبذلها
- 736529. يجب أن يعترف
- 736533. يجب إصلاح
- 736537. يلتزموا
- 736541. يلزم وضع
- 736545. يمارس الموظفون أقصى قدر من الحصافة
- 736549. يفسر على
- 736553. يقاتلون في
- 736557. يقدم إلى العدالة
- 736561. يقدم إليها في دورتها الرابعة والستين
- 736565. يقدم تقديرات تكميلية إلى
- 736569. يقدم تقريرا مرحليا سنويا عن
- 736573. يقدم ذلك التقرير
- 736577. يقدّموا
- 736581. يقصد بمصطلح
- 736585. يعدِّل
- 736589. يعزز دور
- 736593. يعقدها وفد لبنان
- 736597. يعملون مع الأطفال ومن
- 736502. يحث فيه
- 736506. يرجى من الراغبين في تقديم بيانات خطية
- 736510. يرحب بالتعاون
- 736514. يرد بيانه أدناه
- 736518. يرغب أي وفد آخر
- 736522. يرغبون في الإدلاء
- 736526. يجب أن تتصدى
- 736530. يجب أن يقترن
- 736534. يكون من المفيد النظر في
- 736538. يلخص هذا التقرير
- 736542. يلي أو
- 736546. يمارسوا قدرا معقولا
- 736550. يفشل في
- 736554. يقبلوا من مصدر غير حكومي
- 736558. يقدم إلى المقررة الخاصة كل
- 736562. يقدم المساعدة في
- 736566. يقدم تقريرا تحليليا بهذا الشأن
- 736570. يقدم تقريراً عن أنشطته
- 736574. يقدم لها
- 736578. يقرر أن على جميع الدول
- 736582. يقصر الأهلية
- 736586. يعرب الفريق العامل
- 736590. يعزى انخفاض الاحتياجات أساسا
- 736594. يعلن افتتاح الجلسة وأن يسمح
- 736598. يعني أن على الدول
- 736503. يحثون جميع الدول
- 736507. يرجى وصف التدابير التشريعية وغيرها من التدابير
- 736511. يرحب بالجهود التي يبذلها
- 736515. يرد بيانها في تقرير اللجنة
- 736519. يرغب أيضا في
- 736523. يرفض التسليم
- 736527. يجب أن تعزز
- 736531. يجب أيضاً أن
- 736535. يلاحظ أعضاء
- 736539. يلزم النظر فيها
- 736543. يلي مشروع جدول الأعمال المؤقت
- 736547. يمارسوا قدرا معقولا من الحرص
- 736551. يفضله
- 736555. يقبلوا من مصدر غير حكومي أو
- 736559. يقدم إليها تقريراً في
- 736563. يقدم تقارير عن تنفيذ
- 736567. يقدم تقريرا تحليليا بهذا الشأن إلى
- 736571. يقدم تقييما للحالة قبل
- 736575. يقدمه من
- 736579. يقرر تجديد ولاية
- 736583. يقل عن المبلغ المحدد
- 736587. يعرض تقرير
- 736591. يعزى انخفاض الاحتياجات أساسا إلى
- 736595. يعمل على زيادة اتساق الأعمال
- 736599. يعني ضمنيا
- 736504. يرجى تقديم المزيد من المعلومات عن
- 736508. يرحب باعتماد مشروع
- 736512. يرحب بالخطوات التي اتخذها
- 736516. يرد رد
- 736520. يرغب في التكلم تعليلا
- 736524. يتولى رئيس
- 736528. يجب أن تقتصر
- 736532. يجب إشراك
- 736536. يلتحقن
- 736540. يلزم من تسهيلات ومساعدة
- 736544. يماثله من
- 736548. يمارسوا قدرا معقولا من الحرص لدى استعمال
- 736552. يفهم السبب
- 736556. يقدم أدلة
- 736560. يقدم إليها في دورتها الثالثة والستين تقريرا
- 736564. يقدم تقاريره مباشرة
- 736568. يقدم تقريرا شاملا إلى
- 736572. يقدم ذلك
- 736576. يقدمها المركز
- 736580. يقرّر المؤتمر
- 736584. يقل عن المبلغ المحدد في
- 736588. يعرض للتحكيم
- 736592. يعطي زخما إضافيا
- 736596. يعملون فيها
- 736600. يعيد المؤتمر التأكيد