Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (777701-777800)
- 777701. وضع المرأة في المناطق الريفية
- 777705. وضع برامج بصورة فعالة لتقديم المساعدة إلى
- 777709. وضع حد للعنف ضد
- 777713. وصفية ومالية
- 777717. وصندوق التبرعات للتعاون التقني
- 777721. وصول مشتركة
- 777725. وضرورة إبداء المزيد من المرونة وروح
- 777729. وسكان الجزر
- 777733. وسلط عدد
- 777737. وسنسعى
- 777741. وسوف تشارك
- 777745. وسياسات الطاقة
- 777749. وسيتشارك في رئاسة
- 777753. وتعزيز أفضل الممارسات
- 777757. وتعزيز ثقافة الشفافية
- 777761. وتشجع على التعاون من
- 777765. وتشجيع المساواة بين الجنسين
- 777769. وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة
- 777773. وتشمل المناصب السابقة
- 777777. وتقع المسؤولية عن
- 777781. وتقيد المشتريات
- 777785. وتقييم مدى فعالية
- 777789. وتكاليف الموظفين المدنيين
- 777793. وتكرر اللجنة رأيها
- 777797. وتكون إدارة
- 777702. وضع المفاهيم
- 777706. وضع ترتيب
- 777710. وصفا كاملا
- 777714. وصلتان تشعُّبيتان
- 777718. وصندوق التنمية الصناعية
- 777722. وصوله إلى السويد
- 777726. وضرورة التصدي
- 777730. وسكوبيه
- 777734. وسلطات أخرى
- 777738. وسنويا
- 777742. وسوف تناقش
- 777746. وسياسات المياه
- 777750. وتعزز التضامن بين الأجيال
- 777754. وتعزيز الإجراءات الوطنية الرامية
- 777758. وتعزيز مشاركتها
- 777762. وتشجع على التعاون من أجل تعزيز
- 777766. وتشجيع نزع
- 777770. وتشرف
- 777774. وتشمل المنتجات
- 777778. وتقودها
- 777782. وتقيد بوصفها
- 777786. وتقييما لأعماله
- 777790. وتكاليف الموظفين ذات الصلة
- 777794. وتكرر في هذا الصدد
- 777798. وتطلعي
- 777703. وضع المنظمة
- 777707. وضع ترتيبات أمنية
- 777711. وصفحة
- 777715. وصلتها بالموضوع
- 777719. وصول الفتيات إلى
- 777723. وصياغة السياسات العامة في
- 777727. وضرورة توفير
- 777731. وسلامة البشر
- 777735. وسلميا
- 777739. وسهولة الحصول عليها
- 777743. وسوف تنظم
- 777747. وسياسات وممارسات
- 777751. وتعزز التضامن بين الأجيال من أجل
- 777755. وتعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين
- 777759. وتعزيز وتشجيع احترام
- 777763. وتشجع على بذل المزيد من الجهود في
- 777767. وتشجّع اللجنة الدولة الطرف
- 777771. وتشعر بالقلق
- 777775. وتشمل النواتج
- 777779. وتقوم أمانة
- 777783. وتقييم البرامج والمشاريع
- 777787. وتقييمات إدارة المخاطر
- 777791. وتكثيف الجهود الرامية
- 777795. وتكنولوجيا الاتصالات في
- 777799. وتطوير العلاقات الودية
- 777704. وضع برامج بصورة فعالة لتقديم المساعدة
- 777708. وضع حد للإفلات من العقاب ومحاكمة
- 777712. وصفها في هذا التقرير
- 777716. وصندوق البيئة ومسائل الميزانية الأخرى
- 777720. وصول الناس إلى
- 777724. وضرورة إبداء المزيد من المرونة
- 777728. وضرورة زيادة
- 777732. وسلط المشاركون الضوء على
- 777736. وسلوكه
- 777740. وسوء المعاملة من
- 777744. وسوف نواصل العمل
- 777748. وسيبقي مجلس
- 777752. وتعزز جهودها الرامية
- 777756. وتعزيز المهام الحكومية الأخرى المسندة إلى
- 777760. وتشجع جميع الدول الأعضاء على
- 777764. وتشجيع الديمقراطية
- 777768. وتشدد اللجنة أيضا
- 777772. وتشمل التدابير الأخرى
- 777776. وتشوهات
- 777780. وتقوم معظم
- 777784. وتقييم تنفيذ برنامج
- 777788. وتقييمية
- 777792. وتكرر اللجنة الاستشارية تأكيد
- 777796. وتكنولوجيات إزالة
- 777800. وتطوير الموارد البشرية